「當初(手工製作)書印好後,我逐一詢問了幾家獨立書店關於寄售一事,其中一家書店當時已讀但並沒有回應,直到兩週後,他們才回覆我可以寄售,並且建議兩本就好,因為詩集是冷門書,但殊不知我早已經完售了(笑)。」───吳芬
Q1:請推薦一位您所喜愛的詩人:請問您如何發現這位詩人?喜愛的原因是什麼?
吳芬:任航。
2012年我開始接觸底片攝影,因為這樣而輾轉認識到任航的攝影作品,後來才知道他也寫詩。在這之前,我從未寫過任何一首現代詩,所以他也算是我接觸現代詩的啟蒙。
我一直都喜歡簡單、美的東西,任航的攝影作品和詩就同時具備了這些條件,儘管它是裸露的,或者對某些人來說是骯髒的,但這並不衝突,對我來說,美和髒是能夠並存的。而簡單的東西能夠使人快速地理解,並且擁有更多的想像空間,這同時也是我為什麼喜歡寫短詩的原因。
Q2:有沒有哪一本詩集,最常讓您回頭翻看?能不能與我們分享原因?
吳芬:蔡仁偉的《對號入座》或《偽詩集》,一方面是他的詩也是普遍都短,且令人莞爾,許多作品在不同的時間點讀來都會有不同的感受,也正是因為短,所以讀來不會有任何壓力。另一方面是他的內容很適合再次拿出來套用在各個時期的社會與生活事件,例如選舉到了,就會分享〈連任〉、逛商場看到買不下手的東西會想起〈承諾〉、勞工節就讀〈意外〉⋯⋯等等,非常有趣。
Q3: 能不能與我們分享一首您特別喜歡的詩作?請回覆詩名、詩集與詩人名稱
吳芬:余秀華的〈深夜的兩種聲音〉,收錄在《月光落在左手上:余秀華詩選》中。
我的深夜裡只有兩種聲音
冤鬼的嘶吼
余秀華的悲鳴
我愛著的只有兩個男人
一個已經離去
一個不曾到來
我的清晨有兩段光明
一段照我書寫
一段照我洗浴
Q4:平時喜歡聽音樂?是什麼樣的音樂?是否有欣賞的華語創作歌手/樂團,以及作詞者?能不能與我們分享幾首最喜愛的作品,以及最喜歡的段落?
吳芬:搖滾、獨立音樂居多。最欣賞的台灣樂團是1976,同時我最喜歡的作詞者亦是這個樂團的主唱——阿凱(陳瑞凱)。推薦以下三首作品與部分段落的詞:
〈撒野俱樂部〉
有天變成了被對抗的大人
也別忘記今晚
我們帶群孩子闖進誰的殿堂
去撒泡尿
去撒撒野
〈世界盡頭〉
不如一起離開這片森林
航行在我們未曾造訪的海
航行兩字就讓人安心
安心的笑笑得像個小孩
讓風帶領我們遠遠離開
遠遠離開
〈流浪者之路〉
階級仍然如此虛假
假得像個謊話
卻真實的存在
於是我還在尋找
我還為美好的青春而急馳
在流浪者之路
我打開了車窗
關於你的回憶
迎面而來
另外也要特別推薦一下Deca joins,鄭敬儒他根本就是個詩人!
Q5: 創作時曾經遇到過瓶頸或撞牆期嗎?寫詩有沒有特別的空間或儀式?日常生活中腦子打結了,會做些什麼?
吳芬:沒有過瓶頸,通常我只要很專心地想一件事,或者一個主題,就可以寫出些什麼,如果沒有,就放著當作草稿,日後再去碰。我不太喜歡花很多時間去思考一件事,那會讓我自己變得煩躁,寫不出來就寫不出來,對我來說無所謂。
我喜歡手寫的感覺,所以創作時多半都是用平板書寫,累積一定的數量後才會整理到電腦中,大部分是睡前在床上,如果當天完全沒有靈感,那就睡覺吧。
Q6: 您曾以限量200本的方式印製販售過詩集,能否請您與讀者分享其源起與過程中特別的事件?和與出版社一起工作有沒有什麼不同?
吳芬:最早是因為1976的主唱阿凱在我的IG留言想出版我的詩集,當時覺得是玩笑,雖然開心,倒也沒有認真地追究這件事。幾個月後我的作品大概累積到兩百餘首,我突然回想到阿凱說的「出版」,才覺得也許我可以來做做看。
最初的發想是用手工黏貼的方式,一頁一頁自己動手做,賣的對象是自己臉書上的好友,但當我發布這個消息之後,要購買的人卻愈來愈多,直到數量來到3、40本的時候,我才驚覺再用手工這個方式會把自己給累死,後來才決定把內頁交給印刷廠來做。有趣的是,我當初很擔心賣不完,所以把數量訂在一百,但印刷廠老闆告訴我,兩百本有優惠,而且成本相較也低,我才把數量改成兩百。
特別的事有兩件可以提一下,一是網路的分享,特別是蔡仁偉和肯腦濕,也正是因為蔡仁偉的那篇貼文,我後來才不必擔心滯銷。二是當初書印好後,我逐一詢問了幾家獨立書店關於寄售一事,其中一家書店當時已讀但並沒有回應,直到兩週後,他們才回覆我可以寄售,並且建議兩本就好,因為詩集是冷門書,但殊不知我早已經完售了(笑)。
和出版社合作最明顯的不同就是許多事情都不必自己做,從設計、內頁、校正、通路⋯⋯等,都會有專業的人經手協助,作者只需要適時地提出意見即可。
回文章列表