進擊的日本地方刊物
「太熱血了！讓人也想做刊物看看。尤其過去刻板印象都被書裡充滿創意的媒體突破了！」──能讓譯者詠純如此迴響，你得相信打開這本書，肯定能強烈爽快地衝擊到自己的想法。
如何實踐「地方創生」是行人近年專注的重要課題。我們相信，這雖是艱鉅的任務，卻也是尋回土地自信和生活主控權的重要行動。所以老梗地從拿手的出版開始，提供一系列相關書籍，從他山之石思考這塊風土，究竟能琢磨出什麼「臺灣玉」?
作者影山裕樹從「出版一本書記錄這些刊物出版吧」的雛形想法起步，經採訪和淘選，將自認十分值得入門知曉的先鋒軍整理成《進擊的日本地方刊物》。但地方刊物究竟何處值得記錄呢？他認為，地方刊物將挖掘並專注展示屬於在地的魅力；為外地人與本地人的交流加深涵義；更有彈性地拓展出在發行派送形式上的全新道路。
譬如《東北食通信》「銷售生產者故事，贈送原始風貌的食材」，比起表面強調食材新鮮安全，讓消費者直接面對生產現場、讓生產消費間相互理解，更能在源頭有效改善農產品質和環境。
還有邊泡溫泉、邊讀為此地寫成的《城崎審判》小說，亦是當地限定的伴手禮，進而成功地促進城崎振興。不禁引人渴望能否把有趣的經驗推展到臺灣的溫泉區，讓那卡西再次朗聲奏起？
又如：瓦解為觀光客打造的形象，找出隱身的珍貴街區文化；不再販賣產品，而是與顧客真誠說故事的企業文宣……它們的發行區域、規模都小得令人擔憂，但迸發的力量和聲響卻又壯大得不容忽視。他們的靈活思考、貼近出版本質的理念，鼓舞著被現實巨輪碾壓得否定自我的人們，找回熱愛生活與土地的動力。
地方刊物除了為產業帶回驕傲與無限可能性之外，更讓讀者直接在紙上與「一個地方」熱烈的情感交流。倘若此刻心中有任何遲疑和挫折，不妨被《進擊的日本地方刊物》點燃火焰，再從中文雜誌區「臺灣地方誌」裡，一窺還沒被溫溫徐徐細看、甚或錯過的極好風景。而這就是地方刊物，如此單純地邀請你來到這個地方做客，也或許，在這個地方找到理想的生活。
鄭芝雅
行人出版編輯
回文章列表