展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【2018 年第一季OKAPI書籍好設計|手繪&插畫篇】圖像表現和紙張質感相得益彰,實體感受更深刻!

  • 字級

 

少女椿

少女椿

......................................................................................................
入選書籍:《少女椿》│臉譜│馮議徹設計
封面 內頁 裝訂 材質 印刷 加工

好設計的理由:主要畫面沿用日文原版書籍,但增加了許多中文版才有的細節。這本經典漫畫於出版20年後首度中文化,中文版的設計既保有原版的經典性,增添的部分更加強本書收藏價值。
.....................................................................................................

繁體中文版的封面、封底基本上與日文原版相同,但在細節上增添了中文版才有的設計。

前後蝴蝶頁以書中畫面的負片效果呈現。

前折口日文原版放封面插圖(上),中文版則另外設計圓圈中疊印星星的圖案,與書腰呼應。

後折口日文原版同樣放上封面插圖(下),中文版則疊印眼睛圖騰。

書衣內裡印上淡藍文字,也是中文版才有的設計。

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

【裝幀設計師的靈感選物】設計師靈感哪裡來?5位設計師現身說法

裝幀設計師將各種複雜的書籍內容化作單幅視覺解釋的神奇功力究竟從何而來? OKAPI【裝幀設計師的靈感選物】單元,每周邀請一位裝幀設計師分享他在創作過程中不可或缺的靈感愛用品,透過這些靈感小物,我們可以一窺設計師們的工作現場,感受創意發生瞬間的電光火石。

1436 0