話說幾天前和朋友約了聚餐，一碰面，小編馬上就先賣弄最近剛從《韓國年輕人都醬說：這99句韓語，不會怎麼行》中學到的韓語：「Bae go pa jook gge sseo！」（快餓死了），來碎念一下遲到的好友。

周遭有太多朋友正在學韓語，小編也想趕流行，一拿到書，就迫不急待想知道哪些句子能優先記下來運用。

但是，在初看這本書時小編有些疑惑，雖然這99句韓語是精選生活中溝通能用上這些對話，但要初學者馬上就記住這些短句，即使搭配MP3邊看邊聽，好像還是有些門檻，但後來小編再細細研究，原來魯水晶老師在書中是運用「整句背誦」的方式來帶著讀者學習，反覆邊看邊聽、邊聽邊說的過程裡，不但熟悉了整個句子而且文法不會出錯，句子中的字彙也能自然成為記憶的一部份！這時小編恍然大悟，想起自己還是學生的時候，國文老師時常要我們默背課文，應該就是運用相同的學習原理吧。

在書中，除了熟悉這99句韓語怎麼說之外，水晶老師還會告訴讀者為什麼要這樣說，不再只是單一的「會說」，也要能夠「聽懂問題」與「回答問題」才能順利達成用韓語溝通，加上老師在台灣實際生活、教學的經驗，還分享了台灣、韓國生活習慣的差異與文化上有趣的地方。

跟小編一樣想開始學韓語的朋友，可以嘗試運用水晶老師的「整句背誦法」來學習，而已經有一些韓語底子的朋友，快來跟著水晶老師學更道地的「韓式」用法唷！

（本文因介面問題，故此處文中的韓文字母部分以羅馬音呈現。書中的內容以正式的韓文字母編輯完成。）