展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

個人意見專欄

個人意見:你真的知道你太太是什麼樣的人嗎?──讀《完美婚姻》

  • 字級


(Photo by Shelby Deeter on Unsplash


少女時看的羅曼史描寫的是戀愛,但有更多小說在談論婚姻,
在占星學上,五宮是戀愛,七宮是伴侶,
既然連掌管的宮位都不同,婚後另一半的改變也是正常的,
【戴上鑽戒之後】為你讀13本和婚姻有關的小說,
讓我們看看小說家為大家展現出的婚姻景況。




太太們往往都充分的理解了先生的為人,而先生們卻對太太所知有限。」似是需要這樣一句佳句來開頭,但這句話是我自己說的。描寫婚姻的書,大多可以用這句話來概括(或讓我們面對現實,這世上的婚姻,大多如此),《完美婚姻》是一本精彩的小說,最絕妙的是它的兩段式結構,原文書名Fates and Furious,命運與憤怒,其實當然更恰當的傳達了本書的重點,兩部分別談的,是男主角洛托的命運與女主角瑪蒂德的憤怒,但譯作「完美婚姻」,是一個不失合理但顯然更為引人注目的決定。

完美婚姻

完美婚姻

本書的寫作手法精妙,第一部洛托視角的故事像希臘神話一樣,充滿強烈的戲劇與命定感,彷彿有人在寫一個偉大的劇本,一個神話,在第一部裡的洛托活生生就是希臘男神,他有傳奇故事般的出身(媽媽曾經在水族館裡扮演美人魚),一路上遇見多樣的挫折與冒險,事業的起落,他是迷航的奧迪休斯,也是愛上水中倒影的水仙。在書中,洛托的劇作往往帶有希臘悲劇的質地,命運也是希臘悲劇,最大型永不變的主題,但一個神話裡的英雄究竟是如何走上自己的命運?這點很少人想過,我們著迷於戲台上的亮麗,往往忘掉演員背上的汗水,臉上的油彩,又或者頭頂上吊掛起布幕的鋼索,洛托由演員而劇作家,而後半部的瑪蒂德又是隱身在劇作家背後的妻子,一幕一幕的舞台都有幕後,這是一個無限挖掘幕後的故事。

其實,《完美婚姻》於我而言並不只是一個最關於婚姻的故事,它的真正主題其實是出生在富裕之家,白人順性別男性的特權,特權的奧義不在自覺「我有特權」,而是認為擁有的一切生來如此,我還靠自己努力地抓住了機會,只是這些人往往從沒想過他們抓住的機會,是別人搆也搆不到的天上星辰,成為演員需要的外貌,成為劇作家需要的文化資本,在尚未成功前度日需要的金錢安全網,全都是特權的一部分,在世界的高峰當然認為自己可以揀選自己的命運,而且很少望及視線不能平視之處,在洛托視線看不到的地方,我們便有了瑪蒂德的憤怒。

如果婚姻是一場戲,那麼洛托是台前,瑪蒂德就是幕後,在台前他們扮演佳偶天成、神仙眷侶,可是瑪蒂德身兼二職,她是神仙眷侶裡的一半,眷侶的那一半,神仙的光環給洛托佔了去,而身為凡俗眷侶的工作卻全落在瑪蒂德的身上,因此《完美婚姻》這中文書名下得諷刺,洛托與瑪蒂德的婚姻,並不完美,但卻很,普遍。

洛托一直到最後都不知道瑪蒂德做過什麼,實際上又是什麼樣的人,他永遠只見粉墨登場的她,他想像中的她,他願意見到的她,卻不知道在那完美妻子的背後,瑪蒂德是什麼樣的人,他一但看見了一小點真相,便天崩地裂地承受不住了。

跟前半部希臘悲劇史詩的氣魄相比,瑪蒂德的故事,她與洛托的一見鐘情真是一見鍾情嗎?洛托的事業是否如同就如同自動駕駛那樣一帆風順?瑪蒂德的故事充滿了心機算計、憤怒與復仇,是永不停歇無止無休的肥皂劇。這個對比,在傳統敘事的框架底下,男人家便是英雄史詩,女人家的事則是喋喋不休的肥皂劇,似是有品味高下之分,但事實上這何嘗不是一種性別角色偏見?有人也許會認為瑪蒂德的故事跟洛托的相比,顯得不足,但我卻認為前半部的聲勢浩大與後半部的細瑣坦白,是很明晰的對照,既是不同性別角色的觀點,也是不同的敘事風格。瑪蒂德是什麼樣的人,我們在看完這本書以後對她會有不同看法,因為她真實、複雜,前後不一,改變主意,因而映照出前半部洛托神話的不合理之處。

這不是一個「偉大的男人背後有個偉大的女人」的婚姻故事,女人的付出讓男人成功,在這書裡有更細緻而複雜的動機,不止共同榮耀那麼簡單,不只塑造先生那麼容易,瑪蒂德不是在經營婚姻,她是一次又一次的,在重新塑造自己。

還是再說一次開頭的那句話吧「太太們往往充分的理解了先生的為人,而先生們卻對太太所知有限。」她的名字真的叫瑪蒂德嗎?你確定嗎?






作者簡介

中山大學藝術管理研究所畢業,以藝術投資為興趣,時尚評論部落格「個人意見」格主。著有《個人意見之品味教學個人意見之待人處世指南》《個人意見之愛情寶鑑》以及《個人意見之完美的任性》。
 
 

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

不管愛來了還是離開,你都需要一帖愛的處方籤

愛的處方籤:煩躁時用家事撫慰,失戀了就看電影療傷,對情人說肉麻的情話,一起做愛情的無賴

2825 1