展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

人物專訪

  • 令人震撼!五十嵐大介把「畫」擺在主體地位,擴充讀者的精神體驗──談《魔女》與翻譯策略

    作者:黃鴻硯 /2021-06-21

    十年後,我可以稍微退遠一點看:看來《魔女》是一種殘響,在稍微帶點另類色彩的青年漫畫即將被台灣傳統漫畫出版社棄守的前夕,它與九○年代寒武紀大爆發式冒出的台版日漫中,那些從出生到死亡可能都無人聞問的奇異旁支遙遙共鳴。在當年那個網路資訊還不如現今高度發達的環境,對於只能仰賴紙本翻譯作品探索漫畫世界、但又渴望追求漫畫可能性的讀者而言,我相信《魔女》無異於一顆北極星。

    More
  • 結婚一定有風險,締結終生有賺有賠,結婚前請詳閱《老婆使用說明書 》《老公使用說明書》

    作者:OKAPI閱讀生活誌 /2021-06-18

    居家這麼久,你的婚姻還好嗎? 或許有不少人是在此次疫情期間才首次體驗如此長期、24小時膩在一起的夫妻生活,從起床到入睡都和另一半在一起,長久摩擦下來,最後可能連對方呼吸聲大一點都能讓你理智斷線。若你就是夫妻失和的當事人、或曾困擾於「老婆為什麼老是在生氣?」「老公為什麼聽不懂人話?」,《老婆使用說明書 》《老公使用說明書》這兩本系列作品或許能為你的婚姻找出一線生機。

    More
  • 日本國立西洋美術館「松方收藏」的熱血故事──讀原田舞葉《美麗的愚者》

    作者:喬齊安 /2021-06-18

    原田舞葉的藝術小說,一向擅長各章節今昔交錯的筆法,讓不同時代的主角以著名畫作為媒介相會,聯繫呼應彼此的精神,觸發超越藝術的人類價值,因此也被視為傑出的歷史小說。《黑幕下的格爾尼卡》(2016)將畢卡索對抗納粹暴行的名作《格爾尼卡》連接至911後美國發動伊拉克戰爭的幕後陰影,宣揚反戰意義;《美麗的愚者》姊妹作《浪擊而不沉》則描述梵谷與弟弟西奧溫馨又悲傷的扶持關係,對應當時在巴黎掀起日本美術品浪潮的畫商林忠正,以備受歧視的日本人身分赤手打拚出一片天,暗示生前不得志的梵谷堅持自我畫風,最終將被世界珍愛的成就...

    More
  • 以日常敘事,追尋自我意義的藝術家──2021年波隆那拉加茲獎「故事類」首獎得主林廉恩

    作者:黃筱茵 /2021-06-17

    都說畫家總是在作品中嵌入情感的風景,所以林廉恩在書裡,拼貼出日日夜夜印在腦海的橋樑與城市意象,以及離家與回家的軌跡;她也用濃烈的紅與黑,畫下愛與痛銘刻在每個日子裡的跌宕心情。從她已出版的作品來看,大多是以中間色與大地色系為主調,不過細細體會作品的意涵,會發現在日常生活的敘事底下,還躍動著一個感受充沛、試圖在幻想與破格之間追尋自我意義的藝術家。

    More
  • 父權,你已經死了!──《女人與女孩的原罪》以及武鬥派性別政治之必要

    作者:林運鴻 /2021-06-17

    《女人與女孩的原罪》舉出大量事證,說明「女性退縮」的意識型態根源,以及為了改變這些所需要的挑戰、對抗、揭發的勇氣。這本書中充滿「憤怒」,因為抗拒暴政確實需要人們對於不義充滿憤怒。 本書或可視為一種「情緒政治」,那是為了防止女性陷入「自我實現的寓言」──當女性愈是內化「七原罪」的自我審查,愈是馴順安靜,等於削減了自己直面父權體制的能力。不諱言,很多女性接受了父權麵包屑,自願支持諸如「經期女性不能進入寺廟」這類古老教條。 本書並非四平八穩、政治正確的作品,反而很像一位兇悍強勢的理想主義者,試著運用...

    More

文章類別

最新文章NEW STORIES

  • 博客來偵探社歡迎光臨這個屬於墮落天使的城;歡迎光臨人間。

    文/達利 1998 年,詹姆斯.柯麥隆的《鐵達尼號》獲頒奧斯卡最佳影片及最佳導演。 該片的劇情或許只算老梗,但在當年以懾人的特效及流暢敘事技巧拍攝的本片,的確是誇張的賣座奇蹟;不過,有...

  • 博客來偵探社怪盜不死,也不該凋零。

    不知道為什麼,福爾摩斯好像一直比亞森.羅蘋知名度更高、更受歡迎?「福爾摩斯」這四個字對多數人來說,幾乎成了推理以及名偵探的同義詞。福爾摩斯的故事被好萊塢相中,改編電影毫無意外在...

  • 博客來偵探社是盤尾鼠還是眼鏡男?別太相信你的既定印象...

    文/達利 在很多方面,我們都被「既定印象」深深地影響。幾乎無人例外。這話的意思,並不是說每個人都會先入為主、都會以偏概全,換個角度看,「既定印象」聽來似乎有點負面,但事實上也不盡...

  • 博客來偵探社在沒有開始閱讀之前,我們完全無法確定:自己會讀到什麼?

    文/達利 在尚未實際閱讀之前,用「類型」去想像故事,大抵會出現這樣的思考路徑:「推理」→死了一個人,然後有人找出兇手→無聊。「成長」→主角在很不友善的環境裡成長最後變...

  • 博客來偵探社背叛之所以傷人,是因為背叛的一方,往往擁有我們最深的愛與信任。

    《順流而下》的故事主人翁亞當,是位二十八歲的青年。五年前被控犯下一起殺人案,而出面指控他的關鍵證人,竟是他的繼母!雖然最後因為缺乏行兇動機與物證,亞當被判無罪。但從家人到整個城...

  • 博客來偵探社正義依舊微酣,它何時甦醒?──《新宿鮫》

    文/阿虎 今年,哈波.李的《梅岡城故事》出版五十週年,提醒我把書拿起來重新閱讀。在多年前第一次看完這本書之後,讓我相信正義的存在。在這故事裡,芬鵸律師的兩名兒女與梅岡城裡的老人...

  • 博客來偵探社構成好看故事的所有元素,在本書中樣樣不缺!

    文/達利 富家少爺安德魯的心情很不好;事實上,他的心情不好已經八年了。因為八年前,安德魯無視於身份地位的差距,愛上了一個妓女;雖然真愛無敵,他打算和她結婚,但在結婚前夕,禍事發生...

  • 博客來偵探社無關大師,無關經典,甚至無關推理。

    要介紹江戶川亂步的書,很是惶恐。因為我不是推理迷,對於推理的歷史流派也不甚熟悉,要介紹這樣一位經典大師的作品,總是怕說錯話、弄錯方向。而同事也說:「真正的推理迷哪裡要等你介紹,...

  • 博客來偵探社每個時代都有其試煉,但每一天我們都願目光溫柔、活得堅定

    丹尼斯.勒翰,作為小說家,多數人從《Mystic River》開始認識他。無論是電影或者小說都是很精彩的作品,同樣都由一道讓人憂傷的隱流貫穿整個故事。這種憂傷一部分是來自角色的血肉,與情節...

  • 博客來偵探社浮在時空當中、溫暖機智的《Fish Story:龐克救地球》

    文/達利 大部份故事,都是圍繞著一個特定主角發生的。比如說是主角在某段時間裡的遭遇,或者是主角上下幾代之間的事蹟──仔細想想,我們讀過的絕大部份故事,主幹大約都是這樣子的,就算故事...