展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

米果|吃一口日本小說

【米果|日本小說教我的事】一人包場的《白兔玩偶》,以及那些了不起的漫畫

  • 字級


米果專欄
 
白兔玩偶
 
非假日午後,新台幣270元,電影院一人包場的《白兔玩偶》。既然一人包場,那就不客氣了,坐姿不良,又哭又笑,完全無須顧忌其他觀眾的感覺,但這真是一個好故事,好電影,人世間有許多教人幸福教人正直的教條與口號,可是對我來說,只要一部漫畫改編的電影,其實就能超越那些教條與口號,更何況,又是螢幕夠大、音響夠立體的……所謂的「一人包場」。

松山研一飾演的30歲單身上班族「大吉」,小捲毛,穿著西裝,帶著MP3隨身聽,回鄉參加外公喪禮,發現外公竟然有私生女……六歲的小女孩「凜」,孤獨的樣子,無助的神情,被家族親戚排斥的身分。於是這位有著柔軟心的好青年,為了不讓孤苦無依的小女孩送到孤兒院,也就在家族親戚面前逞強跟女孩說,跟我回家吧!可是依照輩分,他還要稱呼六歲小女孩「阿姨」呢!

「養個小女孩,可不是養一條小狗啊!」這是親族給大吉的恐嚇與忠告。然而好青年大吉真的很善良,他周遭圍繞的同事、家人、托兒所的小男孩媽媽也剛好是他心儀的時尚模特兒,大家都好nice,這是一個沒有壞人的故事,但這世間原本就很少有壞人啊,頂多是想法不同、立場不同、或是各有苦衷吧!

白兔玩偶 1
白兔玩偶 1
電影改編自漫畫家宇仁田ゆみ的作品,從2005年10月開始在《Feel Young》連載,直到2008年4月完成第一部,第二部則是描述10年後,好青年大吉40歲,而小女孩「凜」16歲了。原著漫畫與日本電影的title是《うさぎドロップ》,意思是「白兔糖果」,可是漫畫中譯本跟中文片名卻變成「白兔玩偶」,沒關係,真的沒關係,因為有「盧田愛菜」來飾演「凜」啊,誰會計較是糖果還是玩偶呢!


重金搖滾雙面人 DVD
重金搖滾雙面人 DVD
盧田愛菜無邪的眼神與自然的演技,根本讓人無法抵抗,而松山研一過往飾演漫畫改編的《重金搖滾雙面人》之「克勞薩大人」讓人印象深刻,爾後在村上春樹原著改編的電影《挪威的森林》也展現迷人的60年代學生氣味,可是好青年「大吉」真是太討人喜愛了,尤其是抱著愛菜在通勤時間擠過人群,全力往托兒所衝刺的模樣,為了照顧愛菜而辭去原本必須加班出差的白領階級,志願轉往勞力的倉儲藍領工作,大加分啊,讓人忍不住豎起大拇指。

不知道是大吉這個角色加持了松山研一,還是松山研一讓大吉這個角色更加鮮明,尤其那一段發電子郵件給「凜」的生母,自言自語且神經質的內心戲,既想苛責又覺得自己才夠格當「凜」的監護人,巧妙抓住漫畫原著的節奏,即使成為電影的輸出格式也照樣扣人心弦,導演真厲害,但松山研一也夠水準。

電影在今年夏天上映,前兩天票房就突破日幣一億,超過七萬人在兩天之內湧入戲院,有可能是童星「愛菜」的魅力,但松山研一的好青年角色,其實也很吸引人。

小孩究竟是以什麼樣的姿態來到這個世間,也許我們距離那個時刻太過遙遠了,成為大人之後,也就仗著大人的高度,美其名為「關心」的約束,往往是因為我們對那些放開手的自由沒有承擔風險的勇氣與收拾殘局的功夫,索性就禁止吧!

所以,禁止小孩看漫畫,也就忘了自己還是孩子的時候,多麼喜歡看漫畫。

課長島耕作(01)
課長島耕作(01)
仔細想起來,人生的不同階段都有印象深刻的漫畫成為當時信仰模仿的目標,譬如,小學時期的《老夫子》《小叮噹》,中學開始看《好小子》,就職之後熱愛《課長島耕作》《黃昏流星群》,有一陣子週休假日泡在租書店看完整套《聖堂教父》,還因此幻想台灣政治圈與黑道世界是不是也存在「淺見千秋」與「北条彰」。

不要瞧不起漫畫啊,《One Piece》(海賊王或航海王)共64集已經在日本締造2億5000萬冊的銷售量,尤其最新的64集首刷就突破400萬冊,創下出版史上最高紀錄,甚至以30種不同語言在海外各國發行,漫畫真的很強大啊,魏德聖導演也是看了漫畫才有拍攝《賽德克巴萊》的熱血啊,即使變成大人,也不要小看漫畫的力量。

好high啊,完全想要幫漫畫平反的氣魄,因為漫畫就是一種永遠保持童心與批判和美好憧憬的寶物,沒有沉迷過漫畫,少了漫畫滋潤的人生,根本是枯燥無味啊!

可是我今天寫這篇並不是要炫耀一場新台幣270元就達成「一人包場」的奢華享受,而是我覺得這個漫畫故事改編的電影,比政府喊出「孩子是傳家寶」口號,更能讓人深刻思考養兒育女或家人牽絆與職場或社會集體關懷育兒者的深層意義,即使是漫畫電影輕鬆包裝起來,仍然是可以在一人包場的電影院裡面,感動到大哭呢!

日本電影在台灣放映存在弔詭的邏輯,影展往往呈現一票難求的秒殺盛況,上了院線卻總是小廳小院苦撐,所以,手腳要快,這電影不容錯過,否則,就看漫畫吧!漫畫使人青春永駐,熱血不滅,比電波拉皮和膠原蛋白還要持久喔!


只想一個人,不行嗎?
只想一個人,不行嗎?


米果MIMIKO

寫小說、散文、棒球隨筆、部落格/重度網路使用者,Twitter、Blog、Plurk,但不愛Facebook,是沒有臉書帳號的無臉人/很少看歐美電影與歐美翻譯小說,因為對西洋人有辨識障礙/喜歡書寫,但恐懼出書/想要靠書寫小說維生,但已經知道不可能。部落格【私‧生活意見】。最新作品有《慾望街右轉》《只想一個人,不行嗎?》

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

5本無厘頭漫畫,撫平你的收假憂鬱!

連假後的收假憂鬱特別難以克服,在這個厭世的下午時光,你需要一些不燒腦又好笑的圖文療癒書,看完包你忘記明天上班的苦悶!

1152 0