獨厚心得
看kuso漫畫,學日常生活英文
作者:BJ / 2008-01-11 瀏覽次數(3117)
BJ 的一位朋友是個工程師,因為工作的關係,每一兩個月就得和公司的業務一起去美國和客戶開會。由於 BJ 的朋友是個「菜英文」,所以只好抱著單字書猛K,也還好這位朋友挺敢開口說,所以啦,臨陣磨槍不亮也光。
猛K單字書應該是許多人學英文的經驗,不過麻煩的是,許多單字如果只是看過背過派不上用場,久了就會記不住。今天 BJ 要跟大家介紹的這本《全家飆英文Action!》,裏面都是很日常生活的英文,不僅很實用而且容易學容易記。
這本書用彩色漫畫+英文旁白的方式,在講一個平凡的家庭---爸爸+媽媽+姊姊+弟弟+貓咪,一整天的生活。
內容挺kuso的。因為啊人們在笑或放鬆的時候,通常記憶會比較好,所以作者希望用爆笑有趣的情境,讓我們在看書的時候更容易認識並且記住單字和對話。
比方說,右上方這張圖呢,是貓咪目送家人出門seeing of the family的獨白。
又或者,姊姊是個上班族,一早出門前當然要先梳妝打扮,於是呢,(下文左邊的中文是BJ自己旁白的)
對著鏡子猛照:I look at myself in the mirror.
哇,發現自己居然因為昨天晚上做惡夢皮膚變得很粗糙:Because of the nightmare, my skin has gotten rough.
還有黑眼圈:I' ve got dark rings under my eyes, too.
好吧,那就上個粉底霜:I covered them with foundation.
再塗個睫毛膏:I applied mascara with care.
嘗試新的眼影和腮紅:I tried a new color for my eye shadow and rouge.
還有口紅:Put on some lipstick and my makeup is finished.
顧盼自喜之際:I' ve never put on makeup perfectly like this.
發現居然上錯妝:It did'nt go so well with my clothes.
以上在書中用九格漫畫+九個單字+九個句子,讓我們很快地可學到跟化妝makeup相關的字句。之後還貼心的設計『多學一點點』的單元,整理化妝常用的片語,比方說,卸妝:remove one's makeup 、畫眉毛:pencil one's eyebrows .....
像這樣每人每天都可能遇到用到的單字和片語,學起來真的實用又有趣。
最kuso的漫畫+最easy的生活英語=我們一家好戲登場!讓我們和這家人一起逗趣飆英語吧!
回文章列表