展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【好設計】中文書:從符號拆解韓寒的《敏感詞》

  • 字級


裝幀設計/王志弘(攝影/但以理)

敏感詞(2011韓寒最新雜文集,及《三重門》紀念版)
敏感詞(2011韓寒最新雜文集,及《三重門》紀念版)
許多人想到韓寒,多半是八○後青春代言人、職業賽車手形象。但在編輯韓寒雜文集時,我們特別希望表現的,是他敢言幽默,且獨樹一格的寫作風格。為此,設計師王志弘特別避開了在前兩本書《青春》《出發》在書腰上使用照片的設計,更簡潔有力地賦予韓寒文章全新的風格。對此,韓寒多次表示,他非常驚喜。此外,新書《敏感詞》,內頁有別以往,右翻直排是最新雜文,左翻橫排則是他出道代表作《三重門》。王志弘化繁為簡,找到最適合的符號表達書名,韓寒非常喜歡,也希望這樣敏感的設計,有一天能在中國使用。

敏感詞-2
(攝影/但以理)

用「引號」表現「敏感詞」背後的層面
針對新書《敏感詞》,王志弘表示,這次的概念就取自劉曉波事件後,韓寒發的博文最後僅留下的「大陸式引號」(以下簡稱引號),這篇只有引號的博文引來百萬人次點閱,並留下兩萬多筆回覆,引號非常能夠代表敏感詞背後的許多層面,表面上退而求其次的使用引號,實際上反而產生更強大的力量,符號簡潔清楚,在意義與視覺上都是很好的象徵素材,基本上延伸設計作為T恤都很合適,穿上了,你就是敏感詞。

在書封畫面上,王志弘用燙黑的方式放大了引號,縮小了其他訊息,因為其他事說多、說白了,反而削弱這原本無聲卻強而有力的引號。因此,在封面上只主打引號,強調引號等同於敏感詞,旁邊分別附加SIDE A與SIDE B區別,設計上不直接點明這引號代表什麼,熟悉韓寒的人自然能很快猜出其中的意涵。

 
敏感詞-5
(攝影/但以理)

若不熟悉韓寒的人也沒關係,王志弘認為他們應該透過了解這單一事件去明白敏感詞,因此封面上無法多說的事情,在折口、在網路書店的頁面上要帶出這個符號的由來,透過故事去了解這引號,進而引發讀者情感上的認同,所以在設計上起個頭吸引人注意,透過簡單的符號讓人能輕易記住,這才是最重要的。

敏感詞-3
(攝影/但以理)

透過書封符號感受一針見血的魅力
另外,重看《青春》《出發》一樣能感受到簡單與符號的力量,王志弘用《青春》書衣正上方液態形狀的紅色色箔,表現從韓寒自體內溢出到體外的「熱血」。《出發》則運用了文字符號的「:」,表發言之意,象徵韓寒以發言的方式「出發」,運用發言的內容引起讀者共鳴、迴響。封面左方未完整露出的「寒」字,代表韓寒不服體制、叛逆,這個「韓寒說」的文字符號正是王志弘表達韓寒影響力的作法。

敏感詞-6
由左至右分別為,《敏感詞》《出發》《青春》(圖/新經典文化提供)

王志弘的設計以簡單俐落的方式,讓人感受到韓寒文章一針見血的魅力,而讀者將可透過設計的概念,對照強而有力的文字,了解韓寒如何成為青春敢言又堅持自己的時代之聲。

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

2019年第二季OKAPI書籍好設計選書公布

OKAPI好設計每季發表,以「封面、內頁、裝訂、材質、印刷、加工」六個面向檢視書籍,再以「手繪&插畫、實物轉化、解構字符、抽象表現、媒材整合」五種分類介紹書籍好設計。

1960 0