初次拿到《萬用英語生活便利辭典》這本厚實小書時，覺得這是本編排相當不同於以往的單字書，仔細翻閱之後，與其說這是本字彙的書，不如說他是本英文生活情報百科，更為貼切。

本書依「深入了解英美語文化」、「增強會話與書寫能力」、「擴充字彙」、「文法要點大彙整」、「掌握發音要訣」等五大分類編排，提供讀者出國居遊、與外籍人士深入交談、書信寫作、分享流行資訊等，所需要用到的情報。

比方說，你想跟外國友人聊電影，也許是一部奧斯卡得獎電影：貧窮百萬富翁（（Slumdog Millionaire）、美麗境界（A Beautiful Mind）、鐵達尼號（Titanic）、阿甘正傳（Forrest Gump）...，這些電影的內容對你來說或許是如數家珍，你可以用所學的常用字彙來描述其中的情節，但是電影的英文名字怎麼說，可能就難倒你了，畢竟這些多不會收錄在字典裏、也不是一般英文單字書的編排內容，這就是做為生活情報百科，這本《萬用英語生活便利辭典》的妙用。

又或者，你需要寫一篇報告或文章，就像中文寫作時，我們會在文章中來句古老的諺語，強化文句的力量；用英文寫作時，古諺語或成語當然也可派上用場，只是這時你滿腦子想得是中文句意卻不知用英文如何表達：打鐵趁熱（Strike while the iron is hot.）、小人千語不如君子一言（The king's word is more than another man's oath.）、光陰似箭（Time flies.）...，這本書中就有一個單元將常用的諺語格言英譯表示。

又例如，在「增強會話與書寫能力」單元中，又細分『各種場合情感的表達用語』、『英文書信的寫法』、『常用網路和行動電話用語』...等20個小單元，每個單元又細分不同主題，提供更貼近日常生活的交談與書寫。

好比說，到了國外旅遊時，要跟外國人問路你可以說：How can I get to...? 要問搭程交通工具需花多久時間你可以說：How long does it take to get to...by bus （on foot, by subway, by taxi）....

甚至你要找世界時差的地圖、世界常用機場的簡稱、記號的唸法...等也都有。當然這許多的資料的英文用法與說法也可能透過網路找得到、或者在其他的書或字典中翻閱，但既然有一本書幫你匯整的十分詳細且充實，又何需浪費時間上網到處找呢？連台中市長胡志強也推薦的這本書，買來放在身邊隨手查更方便呢。