展開選單

網站服務選單

頁面路徑列表

子選單列表

雜誌總編說

【雜誌總編說】Marie Claire胡玲玲:不僅時尚,更重人文關懷

  • 字級


胡娟娟-1
(攝影/但以理)

1. 請形容自己負責的《美麗佳人》雜誌
《美麗佳人》除了Fashion、Beauty,也著重報導議題。我們認為,女生除了外在的愛自己,也要關心世界上其他女性的各種生活面向,比如關懷弱勢等人文議題,這也是與其他女性雜誌的不同之處。

2. 您最滿意的一期《美麗佳人》,以及讀者迴響最熱烈的一期
環保是世界趨勢,我們一直在思考女性從日常生活可以做哪些事情?2011年6月,全球《美麗佳人》都推出「Green Issue」,並邀請Vivienne Westwood擔任客座總編。她鼓勵大家利用舊衣、舊單品,穿搭出自己的時尚態度。這期有一篇〈森林巾幗保衛戰〉,報導孟加拉山區飽受伐木公司侵入,原住民生存權遭受威脅,當地女性如何捍衛家園的故事。而台灣版,我們訪問同樣關心地球暖化的陳文茜,她提出「購物袋革命」,女人握有家庭採購權,從妳決定購買什麼,就能推動綠色消費。

另外,2008年3月的「15週年特刊」,我們邀請15對名人拍攝15款封面,並將他們手繪T-shirt的義賣所得捐給15個資源較少的兒童公益團體,獲得很大迴響。

胡娟娟-2
左為《美麗佳人》「15週年特刊」,右為今年六月的「Green Issue」(攝影/但以理)

3. 就您觀察,這十年間雜誌讀者品味及閱讀取向最大的變化?
我認為是閱讀「習慣」的改變,而不是「品味」。因為網路興起,對平面閱讀媒介有一定程度的影響。當大家習慣吸收快速、片段的資訊時,為了快速抓住讀者目光,內容編排上會更視覺系,文字變成圖像的一部分。

我們的讀者以25-35歲的女性居多,她們有社會經驗、收入和教育程度都有不錯的基礎,就內容來說,會關心的議題跟以前並沒有不同,而是我們如何呈現給她們。若是超出一般生活經驗值的報導內容,會特別吸引讀者,比如之前報導過一位十五、六歲的少女,為了拯救一棵樹免於被砍伐,她蓋了樹屋住在上頭,以保衛樹木的生存,當時引起許多迴響。

4. 您認為一位優秀的雜誌編輯應該具備哪些條件?
● 好奇心、求知慾
● 廣泛的興趣
● 開放的心胸
● 表達能力佳,包括口語和文字的溝通
● 因為是平面雜誌,視覺美感要強

5. 您對數位內容的看法?目前有哪些正在進行的計畫?
胡娟娟-6
《春夏流行A to Z》App的互動
彩妝體驗
我們生活到某個年代,會自然而然隨著科技改變,開始使用電腦、手機。當然,我們閱讀、看世界的眼光也會跟著改變,iPad的出現正是當下所處的環境,我們勢必去認識這個新朋友,並發掘它最有趣的一面。我認為,它純粹提供一種不同的閱讀體驗,紙本並不會被它取代。身為數位內容的讀者和編輯者,我覺得這是很有趣的挑戰!

《美麗佳人》除了月刊電子版,六月中還首先推出《春夏流行A to Z》免費iPad App,包括時尚單品A to Z關鍵字、數位互動彩妝體驗……等,接下來還會出秋冬號。

6. 請推薦您最常參考的國外雜誌
《COLORS》
胡娟娟-3
 
每一期都很有趣,議題多元、充滿國際視野。比方2007年的「Without Colors」特集,受訪者全是盲人,透過他們感受到的世界,提醒讀者要用不同的角度看世界,也探討顏色可能帶來的距離,使我們對周遭的敏銳度降低,若你是盲人,則會更仔細去感受這個世界。整本黑白印刷,封面還有盲人點字設計。2010年的「Collector」特集,介紹好幾位另類收集狂,比如把喝過的茶包當成生活經驗收集起來。

胡娟娟-4
 
《Wallpaper》2008/10月號
內容精緻、觀點成熟,每年10月周年慶都邀請客座主編跨界合作。2008年的10月號請來建築家Zaha Hadid、雕塑家Louise Bourgeois及服裝設計師川久保玲三位傑出女性;封面是Zaha Hadid將威尼斯雙年展的建築作品縮小,展現於紙上,很厲害。特別愛這本是因為,當時她與CHANEL合作,設計一座「Mobile Art」移動展覽館,將建築與時尚結合,讓人驚豔。

胡娟娟-5
 
《i-D》
風格前衛、顛覆既有的框架、挑戰讀者的思維,能吸收許多內容議題和視覺的刺激。我覺得這是做雜誌很重要的態度,永遠要對世界抱持不同的觀察角度。




回文章列表

上下則文章

回文章列表