展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

年度好設計OKAPI Good Design Awards

10年書籍好設計幕後|啟明出版林聖修×商品企劃:為不同體裁與內容量身打造裝載形式

  • 字級

2020年底,適逢OKAPI閱讀生活誌創站10周年,編輯部推出《OKAPI日日好設計曆》專刊,自「好設計」單元10年來的800本書籍裝幀概念(超過180位裝幀設計師)作品,重新取得325本書籍設計授權(含79間出版社、100位設計師),並整理40個書籍設計關鍵字,總計365篇內容,在2010-2020年的時間跨度裡,呈現過去10年的台灣書設計風景。希望透過這樣的資料庫整理,讓這本專刊成為「OKAPI好設計」線上資料庫的實體索引。

資料庫的累積、整理與公開,目的在進行更多深入的討論。OKAPI「好設計」單元除了透過選書累積作品資料庫,每年也製作線上專題重新詮釋「書設計」的定義,由編輯台現場、設計師、銷售現場到讀者接收等不同層面,建立各種角度的討論基礎。今年,配合10周年主題,我們特別邀請授權《OKAPI日日好設計曆》收錄作品的兩位設計師聶永真、何佳興,以及七位出版社總編:麥田出版林秀梅與巫維珍、大塊文化林盈志、新經典文化葉美瑤、南方家園劉子華、啟明出版林聖修、大家出版賴淑玲,分別從設計師與出版社角度,回顧10年來的書設計幕後,並展望未來10年的書設計樣貌。




OKAPI好設計|2020年度線上專題
出版社總編特別分享

啟明出版


啟明是台灣的一間小型出版公司,致力於將世界上精彩的文學、思想及知識介紹給中文讀者,出版領域包括世界經典文學、翻譯小說、藝術欣賞與論述、史地人文,以及台灣散文和詩集。除了傳統出版部門外,啟明也積極開發跨界軟體服務,業務包括數位媒體、電子商務及搜尋引擎,是一個充滿活力與創新的公司。出版有經典文學作品《史托納》《當代英雄》《愚人學校》和當代詩人作品《我討厭我自己》《狂戀》《我用日子記得你》《把你的心跟肺挖出來帶回鄉下餵狗》等。

//

 


啟明出版總編輯林聖修

 

啟明出版創立以來不段推出各種突破傳統想像的書籍設計與行銷操作,讓人每每看見都想大讚「好狂!」更忍不住好奇啟明為何對設計總有大膽嘗試?沒料到啟明出版總編輯林聖修趁機告解:「啟明剛創立時,我根本沒做過編輯,所以當我拿到第一本書《史托納》的Word檔時,其實不知道怎麼把它變成一本書,第一件事就是google『書籍設計』這個關鍵字……結果跳出來的第一筆結果是聶永真,於是連絡上他開始合作。」這彷彿喜劇電影般的情節,不知道該讚嘆直覺式做書的編輯,還是演算法的巧妙。

雖然是從0開始做書,但10年後的現在,啟明不但每年出10多本書,還本本精美吸睛,這其中的轉變為何?「啟明創立的10年中,前五年在設計上我們幾乎是完全依賴設計師的,當時書設計對我來說純粹是一種需求,因為完全不懂,所以全權交給設計師,也沒想過要改設計師的東西,可以說要如何把word檔案變成一本書的知識,大多是跟設計師學的。」新出版社加上完全放手讓設計師嘗試,啟明不設限的風格或許正因此而奠定基礎。

但林聖修當然不是真的完全沒有想法,一開始就打定主意將啟明出版社定位為一間嚴肅的文學出版社,對自家出版社書設計的想像,是希望如同自己喜愛的志文出版、Penguin Books這類經典文學出版社的風格般,經典又帶著老派靈魂。完全尊重設計師的合作模式,加上書出版後讀者迴響極佳,也影響了日後由設計師主導視覺的方向。

《把你的心跟肺挖出來帶回鄉下餵狗》
點圖看完整設計介紹

吳芬詩集《把你的心跟肺挖出來帶回鄉下餵狗》由盧翊軒設計,以皮面精裝裝訂,簡約燙金文字乍看像本聖經,細看會發現封底以狗骨頭組成的十字架,書口的阿基里斯雕像印刷等細節無一不存在挑釁意味,單看工法與成本就已經覺得更驚人,沒想到原始的發想更驚人,「因為裡面收了四百多首詩,特色是不需要排序跟目錄,沒有閱讀順序問題,我們原本想說做像衛生紙或日曆之類,但後來想到最衝突就是做成《聖經》,也有點《解答之書》的啟發,具備翻一首詩找到某種解答的功能。」但細讀書籍內容,實則是一本危險之書,用《聖經》的意象包裝,希望大家能透過包裝設計體會奇妙的衝突感。

書口往右、往左看會出現不同圖案,分別對應前後蝴蝶頁的圖案。

狂戀

狂戀


而說到啟明出版的設計案例,不得不提到幾個令人印象深刻的「非書設計」。理查・賽肯詩集《狂戀》是呈現一種為愛癡纏的冒險與瘋狂,以此為出發點,啟明委託新竹啤酒廠特別釀造一款同名啤酒,「這是我跟同事、譯者沈意卿和友人在新竹香山的台灣纖碧爾XIAN BIER啤酒廠參觀時提出來的,而且酒不是現成的,是我們和釀酒廠老闆討論,挑啤酒花和麥芽,釀了三個月做出來的。」(《狂戀》啤酒釀製故事)書和啤酒都由彭星凱(Fi)和鄭曜德兩人一起設計,酒標共有四款,分別印上書中詩句,委託印刷廠根據規格印製。啤酒搭配書籍出版,在各獨立書店與咖啡店等通路販售。「其實出發點很簡單,因為我們愛喝(笑)。這本詩集說的是愛情,我們希望做出一款有熱戀感的啤酒,想像在酒吧拿著印有詩句的啤酒與人分享,再適合不過,而且重點是好玩。」

目次放置最後,以具張力的視覺表現,給與讀者強烈的衝擊。

"出版社以《狂戀》為名,與新竹釀酒廠合作,設計出呼應詩意、氣味濃烈的啤 

《夜行性動物》
點此看完整設計介紹


出版徐珮芬詩集《夜行性動物》時,由楊士慶製作插畫和設計之外,啟明出版另外委託歌手法蘭根據詩集創作一首同名主題曲,主題曲的 MV 同樣委託楊士慶設計手寫字和用書裡的插圖元素製作。想出版只有 37 行的希臘詩人卡瓦菲斯作品《伊薩卡島》如何表現?「我們委託插畫家吳睿哲插畫,把它變成一本 40 頁的繪本禮物書,一首詩一本書。」此外,啟明還於2019年舉辦展覽《我的愛是一冊寂靜的歌》,在展場將啟明作者的詩以單張呈現,讓讀者自行挑選詩作,製做成一冊自選集。

點圖看《伊薩卡島》完整設計介紹

 

啟明10周年周邊商品(活動已結束)

愛玩、有創意還不夠,更重要的是能執行出成品,總編輯帶頭天馬行空,底下的執行編輯與設計也要心臟夠強。小編制出版團隊的啟明出版,包含總編在內只有四位編輯,但與其他出版社較為不同的是另有一位視覺總監,要負責社內八九成的設計工作。「社內有自己的設計師,溝通可以從很前期就開始,幾乎一拿到書稿就開始討論,因此時間安排上相對有彈性,更慶幸的是,我們喜歡發想好玩的企劃,設計師也不排斥,所以經常可以做各種有趣的嘗試。」啟明和OKAPI一樣即將邁入10周年,團隊再次發揮創意,除了從零開始架設了銷售網站推出線上書展,還在短短一個月內製作了周邊商品,也因為有了這樣的經驗,在2021年國際書展因疫情取消後,啟明出版在短短幾天內就推出了線上書展並開設座談直播頻道,延續了原本與新經典文化、寫樂文化、早安財經幾間出版社一起推出的實體展覽,在後疫情時代提出了全新的閱讀體驗。


國際書版轉線上書展相關資訊請點此看更多


沒有通俗的設計,每本書都是全力根據文本打造,並且在宣傳、延伸想像中再加一點點冒險的勇氣,想來沒有編輯與設計的通力合作與默契,無法輕易達成。「我認為編輯就像交響樂團的指揮,找來大、小提琴家等樂手(作者、設計等),在彩排時先溝通書籍的呈現概念,讓大家在他劃出的範圍內發揮。」同樣是詩集,有顛覆尖銳的、也有安靜溫柔的,針對不同體裁、內容與讀者群思考後給出最恰當的書設計,啟明追求的不僅是好看的設計,還希望透過設計強調或調整讀者當下閱讀的感受,下回當你捧起啟明的書,別忘了尋找各處細節,可能都是編輯與設計守護你閱讀體驗的用心。



TIPS

商品企劃╳書籍好設計

  • 新出版社加上完全放手讓設計師嘗試,打造不設限的出版風格。
  • 書設計需針對不同體裁、內容與讀者群思考後提出,要能強調或調整讀者當下閱讀的感受。
  • 從書籍概念延伸而出各種周邊商品,投入跨媒材的製作的前提重點是「自己要覺得好玩」。
  • 社內設有視覺總監,增加各種延伸製作發想的靈活度,並在製作前期就加入設計概念討論。
  • 日常在出版品到延伸周邊跨界發想的不斷嘗試錯誤經驗,累積成快速應變局勢的的技能與養分。

 


○ ●更多書籍好設計●○

OKAPI 10周年紀念專刊《OKAPI日日好設計曆》超值珍藏


▲限量發售中,點此購買▲

▶︎▶︎點此看完整設計概念

OKAPI 10周年紀念專刊《OKAPI日日好設計曆》精選收錄台灣最大書籍裝幀設計資料庫「OKAPI好設計」內容,並整理書籍裝幀過程中重要的40個關鍵字,總計收錄365篇內容,剛好足夠讀者用約莫一年的時間,每天從書籍裝幀設計的角度重新認識一本書。


完整收錄
2010-2020年你必須認識的
100位裝幀設計師×79間出版社
325本台灣最美麗的書×40個裝幀關鍵字
書籍精神的視覺呈現+裝幀設計概念說明
6種選書面向標示、5種素材分類
超過10種裝幀印刷技法展現
-
▶︎連結書籍意象,採用25開書籍開本冊本裸背裝釘
▶︎內容依照日期排列,讀者日日透過裝幀設計重新認識一本書
▶︎附撕線,是可珍藏的閱讀清單。也是可撕下的裝幀設計樣本
▶︎外盒包裝也是收納紙盒,可將撕下的日曆收回存納
▶︎可立、可掛,兼具萬年曆功能,閱讀與設計長伴左右

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

好設計10周年紀念專題|出版社總編輯特別分享:10年書籍好設計的7種幕後現場

從出版創社、專業分工、華文/翻譯文學、商品企劃到出版的周邊效益,OKAPI特邀出版社總編們分享10年書籍好設計的幕後現場!

1 0