The Execution of Mayor Yin and Other Stories from the Great Proletarian Cultural Revolution, Revised Edition

The Execution of Mayor Yin and Other Stories from the Great Proletarian Cultural Revolution, Revised Edition

  • 定價:1320
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 【陳榮彬│關於譯者與作者的那些事】臺灣文學英譯之母──追念殷張蘭熙女士

    文/陳榮彬2018年11月14日

    誰是Nancy Ing? 林海音的故事集《綠藻與鹹蛋》英譯本,由殷張蘭熙翻譯。 自輔大取得比較文學博士學位後,我從2011年獲聘前往臺灣大學開設臺灣文學課程。由於臺文所希望我能以全英語授課,備課時所用文本自然都必須是英文譯本。就在我仔細研究臺大圖書館裡那個專門收藏華語文學作品英譯本的書架時 more
 

內容簡介

Praise for the first edition:

". . . in the great tradition of Orwell and Solzhenitsyn; its true subject is the survival--and sometimes the defeat--of the human spirit in its lonely quest for integrity." --Time

"The almost childlike directness of Chen’s tales. . . is captured in the very lightly revised translations of this new edition. . . Highly recommended." --Choice

A classic of modern world literature, this collection of stories provides a vivid and poignant eyewitness view of everyday life in China during the Cultural Revolution. For this edition, Howard Goldblatt has thoroughly revised the text and updated it to Pinyin romanization. In a new introduction, Perry Link reflects on the book’s significance in the post-Tiananmen era. Twenty-five years after its first publication, The Execution of Mayor Yin has lost none of its power to move the reader, and remains unmatched as a document of the period.

 

作者簡介

Chen Ruoxi [Chen Jo-hsi] was born in Taiwan in 1938. She and her husband emigrated to mainland China in 1966 and lived there for the next seven years, and her experiences during that time are a source for the stories collected here. She lives in Taiwan.

Howard Goldblatt is Research Professor of East Asian Languages at the University of Notre Dame.

Perry Link is Professor of East Asian Studies at Princeton University.

 

詳細資料

  • ISBN:9780253216908
  • 規格:平裝 / 240頁 / 20.8 x 14.2 x 1.5 cm / 普通級 / 再版
  • 出版地:美國
  • 適讀年齡:18歲以上

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

外文館商品版本:商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。關於外文書裝訂、版本上的差異,請參考【外文書的小知識】。

調貨時間:無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為您下單調貨。原則上約14~20個工作天可以取書(若有將延遲另行告知)。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其它商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,但若是海外專案進口的外文商品,調貨時間約1~2個月。 

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • PRHUS
  • 小物
  • 認知書展