語言檢定展
小漁顛倒游

小漁顛倒游

Ursula Upside Down

  • 定價:370
  • 優惠價:79292
  • 優惠期限:2025年05月02日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 分享

買了此商品的人,也買了...

上頁下頁
 

OKAPI 推薦

  • 柯倩華/他做的圖畫書邀請兒童讀者一起玩:一隻小魚的啟示《小漁顛倒游》

    文/柯倩華,|,小山丘2024年11月15日

    美國圖畫書作家/畫家塔博之前出版的圖畫書《翠翠掉下去了!》令許多讀者大感驚豔,還獲選為OPENBOOK閱讀誌好書獎年度童書。這本《小漁顛倒游》再次展現其個人特色,將成長相關議題如認識自己、自信心、嘗試的勇氣、認知學習……等概念,結合訴求感官經驗的兒童思考方式,為兒童讀者提供 more
 

內容簡介

  美國凱迪克大獎、Openbook 「年度童書」多項大獎
  《翠翠掉下去了!》作者—科瑞.R. 塔博最新作!

  世界顛倒不顛倒,誰說的算?
  一場邂逅讓小漁的世界整個翻轉了,
  迷失方向的她,能夠再度找回自信心嗎?

  小漁是一隻快樂的鯰魚,生活在美好的水底世界。
  水上有各樣的水草搖曳舞動,水下有湛藍的天空和蟲蟲大餐。
  可是一場交談,令小漁發現了一個天大的祕密…… 她竟然顛倒了?

本書特色

  ✦建立信心,愛上自己的獨特

  曾幾何時孩子不再為自身的獨特歡呼了?反而是開始在群體中低調合群,不要太突出或是表現自我,不喜歡不一樣,或者害怕他人詫異的眼光。此書透過小漁對「不一樣」的自我探索,建立孩子的自信與勇氣,並鼓勵他們活出屬於每個人最獨特的模樣。畢竟,誰說世界一定就是什麼樣子呢?最獨一無二的想法才是大家最想聽見的呢。

  ✦180度互動式的翻頁設計,感同身受小漁的水中奇遇
  作者精心設計的翻頁動線,讓讀者將手中繪本進行兩次180度的大翻轉,除了身歷其境主角小漁的視角,感受周遭環境翻轉的震撼,也象徵著小漁從迷惘到頓悟的心境變化。全書採用小漁的視角呈現,而陽光、空氣、河水顛倒的構圖設計,也讓小小讀者開始好奇「如果換個角度看,世界會有什麼新的可能性呢?」

  ✦認識非洲剛果河流域的鯰魚習性,發現大自然的奧秘
  繼翠鳥翠翠和小狗賽門以後,科瑞 R. 塔博的第一本水底作品。活潑逗趣的畫風配上暖心的故事劇情,帶讀者認識黑腹歧鬚鮠(小漁)顛倒著游泳的習性,進而激發孩子對自然生態的好奇心與興趣。

  *有注音
  *推薦閱讀年齡:3歲~7歲親子共讀、7歲以上可自行閱讀。

 

作者介紹

作/繪者簡介

科瑞.R.塔博


  為凱迪克大獎銀獎與蘇斯博士大獎獲獎的作家及插畫家,目前和妻兒住在美國華盛頓州的塔科馬市,持續創作圖畫與故事。作品《翠翠掉下去了!》榮獲2021 Openbook 「年度童書」、美國凱迪克大獎銀獎、天下雜誌2021希望閱讀百本好書、「好書大家讀」最佳少年兒童讀物獎等獎項。

譯者簡介

柯倩華


  早期研究兒童哲學思考教育,曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前主要從事童書翻譯、評論、推廣,並參與各項兒童文學獎評審工作。翻譯圖畫書及靑少年小說共逾百本。現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。譯作有《大藝術家巴布》、《巴布的藍色時期》、《巴布的藝術大戰!》、《雪是誰的?》及《不肯沉默的公雞!》等。

 



林柏廷|繪本作家


  「《小漁顛倒游》,作者再次利用上與下的視覺感受,帶領讀者忠於自我,與眾不同難道不是一種天賦嗎?   」

李貞慧 | 兒少讀物譯者暨閱讀推廣人

  「透過這本畫風迷人可愛的繪本發現,原來世界上有一種鯰魚是上下顛倒著游的,真是太有意思了!而作者透過這本繪本不僅讓小讀者多了一些生態知識,也啟發小讀者建立自信,培養看待事物的獨特觀點,無須在乎他人異樣的眼光與盲目跟從他人的做法。令人愛不釋手的繪本,一定要推薦給大家。」

檸檬 | 「檸檬的家」粉絲頁版主

  「本書以小漁的視角和特殊排版,探討何為「正常」,帶我們思考世界觀的多元性,以開放、包容的心態看待差異,並珍惜自我獨特性。」

彥如姐姐|《童話夢想家》兒童節目主持人

  「這世界的「標準」把你框起來了嗎?快讓小漁「翻轉」你的整.個.世.界!扭轉閱讀方向,帶孩子重新思考定義,我們都可以有獨特的看見。」

 
 

詳細資料

  • ISBN:9786263708754
  • 規格:精裝 / 40頁 / 20.3 x 25.4 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

5
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2024/12/05
第一眼看到這本繪本,就覺得太有趣!
這可不是一本普通的魚繪本。

🔸按照慣例,先看封面,
首先看到的是一條活潑可愛的粉紅色小魚,
但等等,她的方向怎麼這麼特別?
沒錯,這條與眾不同的小漁正快樂顛倒游泳。
粉紅色的魚身與湛藍的水色形成強烈對比,
就像在向讀者宣告:
「嘿,這是一個關於特立獨行的故事!」

值得一提的是,
作者在封面設計上玩了一個聰明的小把戲,
把書轉來轉去時,會發現無論從哪個角度看,
小漁都像是在做著她最自然的動作。
這個巧思暗示了故事的核心主題:
所謂的「正確」方向,可能只是視角的問題。

🔸翻開內頁,
從文字和水面上的景物可以看出,
小漁以一種愉快的「顛倒」姿態穿梭在水裡,
水草似乎也跟著她的節奏搖擺,
彷彿整個水底世界都在為她的獨特喝采。


作者在這本書中的敘事視角運用無比巧妙。
表面上,故事是以第三人稱視角展開的,
但實際閱讀時,
我們會發現作者巧妙的在不同視角間轉換,
創造出豐富的閱讀層次。

🔸當小漁在水中游泳時,
畫面常常會跟著她的視角傾斜或翻轉。
這種設計不僅讓讀者體驗小漁眼中的世界,
更給了一個強烈的暗示:
所謂的「顛倒」,其實取決於觀看的角度。
特別是在小漁與其他魚兒互動的場景中,
畫面時而採用她的視角,
時而採用旁觀者的視角,
這種轉換讓讀者能夠同時理解不同角色的觀點。

作者還巧妙運用視角轉換來控制故事節奏,
在關鍵情節中,視角的突然變換往往帶來戲劇性的效果。
例如,當小漁第一次被質疑她的游泳方式時,
畫面突然從她的視角切換到旁觀者視角,
這個轉換強化了她突然意識到——
自己「與眾不同」的震驚感。

🔸隨之而來的就是這本書最厲害的設計,
在某些頁面,
讀者需要實際轉動書本來跟隨故事發展。
這不是一個簡單的噱頭,
而是經過精心設計的閱讀體驗。
當我們真的把書轉過來看時,
發現原本「正常」的畫面突然變得「顛倒」,
這個簡單的動作本身就是個強而有力的隱喻:
究竟什麼是正確的觀看方式?

當我們需要歪著頭或翻轉書本來閱讀時,
這種「不便」實際上讓我們體會到了小漁的處境——
有時候,為了理解他人的視角,
我們確實需要改變自己習慣的方式。
這種身體力行的體驗,
比單純的文字敘述更能讓讀者體會換位思考。

🔸在小漁生存的世界裡,
同一個場景,
從不同角度觀看會產生不同的理解,
生活中的許多情況也是如此:
事情的對錯往往取決於
我們願意從多少不同的角度去理解它。

書中的「顛倒」是一個充滿智慧的象徵,
表面上指的是小漁的游泳方式,
但深入來看,
這個「顛倒」其實引發不少思考,
什麼是常規?誰來定義正確?
為什麼要害怕與眾不同?

🔸有趣的是,小漁的原型並非作者隨意捏造,
而是來自於真實存在的黑腹歧鬚鮠。
牠生活在非洲剛果河流域,
經常以腹部朝上的姿態游動,
這種行為在魚類世界中可說是極為罕見。

作者將原本深色的黑腹歧鬚鮠改造成粉紅色的小漁,
這個改變不僅讓角色更加活潑可愛,
更凸顯了「與眾不同」這個主題。
畢竟,在大自然中,
粉紅色的魚本來就比較少見,
這樣的設定讓小漁從外到內都展現出獨特性。

🔸當我們試圖理解一條顛倒游泳的魚時,
最後反倒是這條魚幫助我們翻轉了視角。
這大概就是《小漁顛倒游》最迷人之處,
它不是要告訴我們該如何做,
而是提醒我們,有時候,
所謂的「不正常」,
可能只是我們還沒找到欣賞它的角度。

畢竟,在一個充滿標準答案的世界裡,
最珍貴的或許就是那些敢於「顛倒」的靈魂。
展開

百貨商品推薦

上頁下頁

最近瀏覽商品

 
"上頁" "下頁"

相關活動

  • 繪本展【任選2書$428】煩惱黑洞不孤單,理解孩子的內心小劇場
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 華文創作節
  • 商業創意書展
  • 年度健康計畫展(止)