空心手帳（被譽為「日本版《82年生的金智英》」，第三十六屆太宰治獎得主）

　　★榮獲第三十六屆太宰治獎，一鳴驚人的傑作！
　　★日本出版社與讀者好評盛讚，譽為「日本版《82年生的金智英》」
　　★重金售出美、英、德、法、西、義等數國版權，全球讀者的共感之作
　　★「精彩至極，你甚至猜不透結局的走向！」──日本亞馬遜讀者與網友五星滿分推薦

　　不合理的雜務、性騷擾、
　　只因身為「女人」而必須承擔瑣碎工作──
　　受夠了這樣的職場，決定偽裝懷孕！

　　「即使其他人看不見，只是純屬個人虛構的東西也沒關係。
　　如果能夠一直守護它，守護『守護它的自己』……
　　或許就會變得稍微不一樣──」

　　女性在職場上所遭遇的不平等，
　　應該怎麼解決？
　　原來……只要「有孕在身」，就有話語權？！

　　▌故事簡介
　　三十四歲的單身上班族柴田，僅僅因為性別是女性，
　　就必須負責倒茶水與處理各種雜務瑣事，
　　還要忍受來自主管的性騷擾，讓她對人生感到厭煩。
　　某天會議結束，主管吩咐柴田收拾會議室，
　　她隨口說出自己已經懷孕的謊言，
　　沒想到公司內部主管同事一改對她的態度，深怕造成她的負擔。

　　柴田開始過著準時下班以及吃好睡好的「懷孕」生活，
　　發現這樣的日子反而比原先的生活更豐富有趣。
　　但即使如此，
　　公司那些看似為懷孕女性調整的制度，也僅止於表面，
　　柴田一邊過著「孕婦」生活，一邊試圖保住自己的安身之地……
　　而終將必須面對「生產後」的她，
　　又會迎來怎麼樣的挑戰？

讀者好評

　　▌日本亞馬遜讀者與網友★★★★★五星滿分推薦
　　「越往下讀會越分不清錯覺和現實的界限，真的懷孕了？應該沒有……接著反覆重來一次。這本書實在這太有趣了！」
　　「故事後半段太精采……讓人完全無法放下書！」
　　「後半段和結局充滿謎團和各種趣味，是一部超有趣的作品。」
　　「出道作能讓人如此驚艷，絕對是五顆星滿分的作品！」
　　「從這本書開始，讓我決定以後絕對不會錯過作者的其他作品！」

作者簡介

八木詠美

　　一九八八年出生於長野縣，居住在東京。早稻田大學文化構想系畢業，目前為上班族。

譯者簡介

黃涓芳

　　畢業於臺灣大學外文系及語言所，曾任創意編輯、英語研究員等職。目前為英、日文自由譯者。

懷孕真的很奢侈，也真的很寂寞。
 
我是在四天前懷孕的。
 
「咦，杯子怎麼還留在這裡？」
 
課長一回到部門辦公區就在嘀咕。傍晚油膩的空氣中，多了股菸味。
 
「是什麼時候的杯子？喔對了，是午休之後有訪客來的那時候。」
 
這回他稍微放大聲音。不過不論他講得多大聲、在那裡確認時間，杯盤也不會自己走到水槽。
 
沒有人抬起頭。每個人都不覺得這段話是在對他們說的。我也仿照他們低下頭，盯著電腦上的一點。因為注視太久，白色的畫面彷彿裂開而出現花紋。我很忙──沒錯，實際上我真的很忙。交期已經逼近，而且我還被指派製作上一季業績報告的資料，就跟其他員工一樣。
 
一道影子出現在螢幕上的Excel畫面。
 
喂，杯子。
 
好像有人在對杯子說話。真是怪異的癖好。我緊閉嘴巴以免吸入乾枯的氣息，並連續敲打空白鍵。
 
柴田。
 
課長站在我背後。我彷彿可以看到煙。
 
「柴田，會談區的咖啡杯好像還沒收拾喔。」
 
呃，好的。
 
我緩緩地站起來，課長已經回到最後面的自己座位，重新擺好據說是郵購買的防腰痛椅墊。
 
其他人都沒有抬起頭。這也很正常，畢竟收拾咖啡杯跟他們無關。他們大概甚至沒有想過會有那樣的工作。我扶正倒在走道中央的垃圾桶，前往同一樓層的會談區。
 
雖然說是會談區，實際上只是在樓層角落隔出一塊區域，放幾張小桌椅。代替牆壁的隔間板上黏著類似膠帶的痕跡。我不知道什麼情況會在這種地方貼膠帶，不過幾乎每一塊隔間板上都有些痕跡，有些甚至還黏黏的。樓下雖然也有正式的會客室，不過只有部長以上的人會使用，或者應該說才能使用。
 
這是連反抗都稱不上的小實驗。我想要測試會不會有其他人（譬如參加那場會議的人）收拾杯子。「呼，總算討論完了。對了，喝完咖啡的杯子還留在這裡。剛剛是柴田幫我們泡的咖啡，收拾工作就自己來吧。」至少也該有一個人會這麼想吧？我只是有些好奇，如果在會議之後，沒有一個明明沒參加會議、卻特地等候會議結束時間自動過來收拾杯子的人， 他們會怎麼反應。
 
也因此，只要杯中殘留一點點的咖啡裡沒有插入菸蒂，或是放到下午四點半的菸蒂氣味沒有這麼嚴重，我原本打算乖乖地收拾。
 
「抱歉。」
 
我叫住剛好經過的課長。他似乎正要到茶水間，手中拿著馬克杯和茶包，大概是最近迷上的明日葉茶吧。
 
「今天可以請你幫忙收拾嗎？」