年度諮商展
你的星星消失的夜晚

你的星星消失的夜晚

당신의 별이 사라지던 밤

  • 定價:300
  • 優惠價:9270
  • 本商品單次購買10本85折255
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 【時事新鮮報12】雖然書展取消了,但還是想關注的韓國推理小說

    文/栞2020年04月23日

    這個月的出版界大消息,莫過於原本打算延後至五月的台北國際書展,又再度取消。新型冠狀病毒肺炎的盛行,影響今年許多大活動,雖然台灣還算控制得宜,但一旦放鬆可能就會導致防疫漏洞。這種時候在家讀書最好了,就算沒辦法參加書展,還是可以來看看今年的主題國韓國,出了哪些有趣的推理懸疑小說。 more
 

內容簡介

韓國推理小說女王
徐美愛
直擊青少年霸凌犯罪問題
最深刻沉痛的警鐘

  瞬間失去親人的無力感
  活下來的人為了走出陰影而掙扎的本能
  對於不知反省和毫無「罪意識」的加害者的憤怒

  奪走一個孩子生命的處罰,
  就只是做幾個小時的社會勞動和接受幾個小時的教育?
  這就是所謂的法律的制裁嗎?


  三年前女兒遭人殺害,而今妻子又突然跳樓自殺──但一切尚未結束。宇振在絕望中處理了妻子的葬禮,回家後發現了一封信,上面寫著:「真兇另有其人。」

  傷心欲絕的宇振為了解開女兒和妻子死後留下的疑團,他重新振作決定去尋找殺害女兒的真兇。一個又一個背棄真相、沉默不語的人浮出了水面……

好評推薦

  韓國讀者hanabi書評:

  閱讀這本小說會為主人翁的命運嘆息,並且真心地為他的計畫加油。論其原因並不是因為發生在他身上的悲劇很淒慘,而是在那些無足輕重的巧合下,讓整個事件看上去充滿了委屈和憤怒。小說赤裸裸的讓我們看到了那些傲慢、毫無「罪意識」的人是如何毀滅一個家庭、一個人的身心。

  作者集中描寫了主人翁近似崩潰的情感,正因如此更是帶動了故事的緊張感。這是我第一次讀完推理小說後,感受到一種錯綜複雜的感受。也許日後走在夜晚的都市裡,看到漆黑的夜空和天上的星星時,會想起主人翁和他的女兒。

  韓國讀者Keep green書評:
  女兒遇害,不久後妻子自殺,陷在絕望中的男人抓住了唯一的「救命稻草」,尋找真正殺害女兒的兇手。

  作者詳細的描寫出那些只會顧及掩蓋真相、唯利是圖的人們的嘴臉,並用出色的文筆引領讀者跟隨主人翁揭開謎團、探詢真相。

  一個孩子的死,不,應該說是被殺,加害者雖然受到了法律的制裁,但卻提早獲釋。那些有錢有勢、生性傲慢的父母,和他們教養出來的墮落至極的孩子,不禁讓人聯想到現今社會上的青少年問題。加害者逍遙法外,無視法律。受害者沉默不語,陷在陰影裡無法走出來。這本推理小說給我們留下了這樣的問題──該如何解決現實社會上青少年犯罪的問題。我認為應該修改法律,加強對青少年的制裁,並為受害者提供心理諮詢幫助。

  韓國讀者Kcmoon73書評:
  這本由妻子自殺來展開的小說,從一開始便帶領我進入主人翁的絕望中。翻閱每一頁都讓我停不下來,每一段文字都帶著我緊緊跟隨作者尋找著女兒遇害的真相。在尋找真相的過程中,讓人切實感受到對於不知反省和毫無「罪意識」的加害者的憤怒。這不是小說裡的故事,這是現實世界裡的新聞事件,青少年犯罪的問題已經不容忽視,它正在給我們的社會敲響警鐘。這是一本激發大人思考的推理小說,閱讀這本小說不僅讓我覺得,此時我們的社會應該嚴格加大對於青少年犯罪的管控。不要因為是未成年而減輕罪行,每個人都應該為自己的行為負責。

  韓國讀者Thddus書評:
  讀完這本小說,讓我想到了一句話:生者的悲痛。

  在女兒和妻子死後得知的真相──並沒有受到法律制裁的孩子,這不是小說中的罪與罰,而是現實世界的投影。正如作者描述的那樣,那些有權有勢、逍遙在法律之上的人就算犯了法也還是理直氣壯地享受著無憂無慮的生活。但儘管如此,作者還是在這個虛構的故事裡給我們埋下了一絲希望,只要不放棄真相,即便是靠自己的力量也可以尋找到真相,伸張正義。

  韓國讀者Kokz書評:
  閱讀這本小說,讓我陷入了最深最深的絕望,但陪伴主人翁一路尋找真相,才讓我漸漸擺脫了那種無力感。多麼希望現實的世界也能像小說一樣,有一個大快人心的結尾,找到被謊言淹沒的真相,讓那些逃脫法律制裁的人受到真正的審判。
 

作者介紹

作者簡介    

徐美愛


  開始寫作以來,就聽到很多人對我說這是「命中注定」。當年給爺爺在小白山腳下選墳地的風水先生說過,我們家的後人裡會有寫作之人。這件事,我聽家裡人提了無數次。或許正是因為這樣,我這輩子才沒做過別的事,只顧埋頭寫作了。

  作過詩的大學年代,二十歲時曾入選過《新春文藝》,大學畢業後從事電視工作。三十歲時開始創作電視劇劇本和推理小說,並以《殺死丈夫的三十種方法》入選《新春文藝》。

  之後的二十餘年,活躍於電視、電影和推理小說領域,穩固了推理女王的地位。代表作品有《人偶的庭院》、《晚安,媽媽》、《阿林的視線》等長篇小說,以及《你好,殺人者》、《殺死丈夫的三十種方法》、《星星的軌跡》等短篇集。

  《人偶的庭院》曾獲得2009年推理文學大獎,《你好,殺人者》和《殺死丈夫的三十種方法》等作品拍成了電視劇及電影。
《晚安,媽媽》目前正在拍攝電影,我也正在埋頭小說及電視劇劇本的創作。

譯者簡介    

胡椒筒


  PM7:00後的專職譯者,帶著「為什麼韓劇那麼紅,韓國小說卻沒人看」的好奇心,闖進翻譯的世界。譯有《謊言:韓國世越號沉船事件潛水員的告白》、《那些美好的人啊》、《被提1992》,以及《信號Signal:原著劇本》等。

  敬請賜教:hoochootong@gmail.com
  Instagram@hoochootong.translator

 
 

作者序

  這個故事是從一張照片開始的。

  等待著再也不會回來的主人、失去了生機的房間。世越號船難一週年,攝影師拍攝下了失去了主人的檀園高中學生的房間。孩子的書桌上依舊擺放著參考書和課本,牆上還貼著他們喜歡的歌手的照片,掛在椅子上的衣服,積滿了灰塵的鍵盤,床頭擺放著的小熊,書桌上貼著的花花綠綠的便利貼和日程表⋯⋯

  孩子的過去、現在和未來融為一體的日常,原原本本的保留在了空無一人的房間裡。

  與往常一樣,起床後開始各自忙碌的一天,與家人做的最後一次告別。當得知那就是最後一次道別時,那些人的生活會怎樣呢?

  就這樣開始了。

  我開始動筆想寫下一位父親在面對突然失去女兒後所必須經歷的寂寞與痛苦,但寫作進行了幾個月就中斷了。

  因為突如其來的收到了哥哥的死訊。

  我從夜裡一直寫到早晨,剛合眼睡下就被電話吵醒了。正趕往急救室的嫂子說:「只要他能活下來就好。」然後就掛斷了電話。我覺得她在說傻話,好好的一個人,那麼年輕又沒有疾病,為什麼會死呢?送到急救室,醫生怎麼都會救活他吧。我極力去否認現實,但沒過多久嫂子又打來電話,告訴我一切都結束了。這通叫我直接趕到殯儀館的電話,簡直是晴天霹靂。

  我茫然若失的匆匆趕回鄉下老家,在失魂落魄的狀態下忙完了幾天的葬禮。時間就這樣過去了。痛失了兒子的母親病倒了,我放心不下她,又在母親身邊守了一個多月。風吹來,搖動著大門,母親說那是大兒子回來了。我安慰著母親,埋怨起了就那樣走了的哥哥。從那天以後,很長一段時間裡,我體驗到了小說主人公所經歷的情感。

  當我刻骨銘心的感受到失去了家人,以及生活裡每一個瞬間都在思念著他的時候,我便無法再坐回書桌前了。他人的苦痛,或是我憑藉想像創造出來的苦痛,都顯得微不足道了。當事情發生在我的家人身上,變成我的苦痛的時候,我明白了之前自己寫下的內容是多麼膚淺。我無法再創作下去了,我不想傾吐自己的痛苦。一年間,我沒有做任何事。

  那段時間裡,我直視著自己內心纏繞在一起的感情結。

  活著與死亡。活著的人所經歷的難過和寂寞,像風一樣吹來。有時僅是看著晴朗的天空也會流淚,夢裡醒來也會哽咽。我以為這種離別只會發生在以後,雖然不知道會發生在什麼時候,但總覺得還有很多時間,所以就那樣安逸的生活著。

  為什麼我沒有想到不論何時死亡都會牽絆住活人的腳呢?

  留下來的我總是會去想哥哥最後的模樣,他會是怎樣的心情呢?會是什麼感覺呢?面對自己突如其來的死亡,會帶著怎樣的感觸離開這個世界呢?

  作家是種殘忍的職業。

  我把哥哥去世後經歷的日常、關於死亡的感觸,以及家人所感受到的痛苦一一記下,然後融入進了這部作品當中。或許通過這個過程,我接受了哥哥已經離開的事實。我很擔心自己創作出的這本小說會讓家人再次想起難過的記憶,但我相信哥哥會欣然地支持我這樣去做的。

  那是讀大學時發生的事了。

  我夢想成為作家,於是把自己關在房間裡寫作。當時用的都是手動打字機,父親抱怨打字機的聲音太吵,所以我無法安心在家裡創作。

  有一天夜裡,我做夢都沒想到哥哥買了一臺自動打字機。哥哥的薪水不高,怎麼會突然買來一臺價格昂貴的打字機呢?哥哥性格木訥,只說了一句「好好用吧」,然後把打字機遞給我,轉身走出了房間。我猜哥哥是想支持我的夢想,不要在意父親的嘮叨,要我堅持創作。

  托那臺自動打字機的福,父親的抱怨少了,我可以專心創作小說了。家人裡有人支持我的夢想,這給了我很大的動力。我沒有放棄寫作,正是因為哥哥買來那臺自動打字機支持我的那份心。我很感激他,至今也沒有忘記。

  這本小說的出版得到了很多人的幫助。

  首先要感謝全羅南道映像委員會外景拍攝組的尹哲鍾組長和黃圭澤先生。我在全羅南道旅遊考察途中,無意間得知住處附近有處天文臺。面對我的不情之請,外景拍攝組還是欣然地為我安排了日程。托他們的福,我有生以來第一次參觀了天文臺。正因有了這次的前往,給我帶來了靈感,在故事創作初期起到了很大的幫助。

  在此也要感謝身邊互相加油打氣、毫不保留的給予我鼓勵的朋友。很多寫作的朋友都有相同的苦惱和經驗,大家聚在一起互相提出建議、給予幫助。我深知寫作是非常孤單、寂寞的事情,大家默默伸出的援手總是令我很感激。看到大家忙碌的生活,更令我堅定了要讓自己成為更好的作者。

  我還要感謝默默無聞、熬過沉痛悲傷、毅然堅持過來的父母,還有那些閱讀完小說,深夜到我的部落格來留言、寄郵件告訴我,期待我的下一部作品的讀者。最後,還要感謝過去一年裡默默等待我的總編輯林智浩。

  托大家的福,這本珍貴且難以釋懷的小說才得以出版。

  感謝大家,
  謝謝你們生活在我的身邊。

二○一八年一月
 

詳細資料

  • ISBN:9789869816922
  • 規格:平裝 / 318頁 / 14.8 x 21 x 1.59 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載


 
手機鈴聲穿透維修廠沉悶吵雜的噪音,直接跑進了崔宇振的耳朵裡。
 
照以往,嘈雜的機器、引擎聲會大過手機鈴聲,根本聽不到。但不知道怎麼回事,此時打來的電話卻壓過了基璄腳踩引擎確認維修設備的聲音,手機鈴聲撥開工廠收音機傳出的音樂聲,傳進了宇振的耳朵。
 
彷彿這通電話有一定要讓宇振接聽的理由一樣。
 
在手機鈴聲響起前,宇振打了一個寒噤。
 
這是用意識無法理解的,敏感的第六感所引發的寒噤,就好比冰冷的針紮進胸口一樣。就因為這樣,宇振停下了手中的活。在那瞬間寂靜下來的片刻,宇振聽到了響起的手機鈴聲。
 
預感到手機響起的瞬間時,宇振的背脊莫名的感受到一股冷氣。
 
「不是好事,一定不是什麼好事。」
 
雖然是很熟悉的鈴聲,但宇振還是覺得不舒服,感覺哪裡怪怪的。一種不祥的預感從頭擴散到了全身。
 
後頸的汗毛都立了起來。宇振慢慢轉過頭,放在桌子上的手機看上去是那麼陌生,他不想確認電話是誰打來的,他只想無視它,然後繼續在吵雜的噪音裡工作下去。但桌子上的手機不肯放開宇振的視線,手機一閃一閃的光亮像是在催促他一樣。
 
快接電話,快接電話啊。
 
埋藏在宇振內心深處的記憶傳來了秀靜的聲音。
 
「爸,你知道嗎?我們看到的那顆星星很久以前就死了,現在它根本不存在了。那道光,其實是星星在做最後的道別。」
 
為什麼突然會想起這些呢?黑暗的最深處傳來秀靜的聲音,那是什麼時候的事了?
 
催促宇振快點接電話的鈴聲和光亮刺激著宇振敏感的神經。
 
宇振下意識的大喊了一聲。
 
「給我安靜點!」
 
腳踩加速器確認引擎聲音的基璄嚇了一跳,他轉頭看了一眼宇振,馬上下車關掉了收音機。之前宇振說過基璄幾次,教他不要把收音機開太大聲,所以基璄以為這次也是在說收音機。
 
基璄明白,手裡拿著工具情緒敏感的時候,只會覺得收音機裡傳出的音樂很刺耳。這種情況下,若稍有不慎就會被工具傷到手,或是撞到哪裡被什麼東西割破。
 
迅速關掉收音機的基璄留意著宇振的表情,但宇振渾然不知,他默默地站在原地注視著桌子。
 
剛剛還鬧哄哄的維修廠瞬間像是遭遇過炮擊的戰場,陷入了不安的寂靜。忽然,手機鈴聲停止了。
 
沒有聽到手機鈴聲的基璄詫異地看著宇振手握空壓機呆呆地站在那裡。
 
基璄朝宇振走去,正打算開口的時候,手機鈴聲又再次響了起來。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 經典翻譯文學展
  • 世界閱讀日(書評)
  • 兒童自然生態展_本本折$20