✶入選2010年美國紐約時報最佳繪本
✶繼《海浪》之後,韓國藝術家蘇西・李,暢銷無字繪本「邊界三部曲」之一
✶圖像閱讀、書籍設計、美感教育的完美集結,發揮想像力的趣味起點
一場小女孩與光影的嬉戲
閣樓化身想像力的魔幻舞台,開啟一場圖像的獨特閱讀經驗
看似堆滿雜物的閣樓,小女孩在燈光明滅之間玩耍,腳下自己和物品的影子成為她的玩伴。兩隻手掌湊在一起,影子長成一隻蝴蝶;靠在牆上的掃帚變為美麗的花草。如同魔法一般,吸塵器化身長著大耳朵的小飛象,自行車的兩個輪子成為了太陽和月亮。接著長出了叢林,其他動物隨後驚喜現身,他們一同跳舞,翻天覆地開著狂歡派對。
「準備吃晚餐啦!」樓下傳來媽媽呼喚女孩的聲音,這場派對就要結束,她對影子朋友們揮了揮手,關燈下樓。然而,黑暗中再度傳來「喀」的一聲,是誰又開了燈?想像力的魔法意猶未盡,似乎還不想停!
✶設計巧妙,立體、獨特的閱讀體驗
書溝巧妙成為地面、上下舞台邊界的隱喻,閱讀時由下往上翻閱,書的實體頁面化作故事概念的一部分,書籍設計為此書的一大亮點。
✶讓想像力馳騁翻飛,圖像閱讀、美感教育的絕佳啟蒙
除了「喀」、「準備吃晚餐啦!」幾個字,故事主要透過圖像來敘說。藝術家透過黑、黃兩色,結合靈活的筆觸和繪圖技法,生動呈現光影、動態效果。閱讀的同時,不藉由文字,發揮想像力觀察圖像變化,可挖掘出其中蘊含的趣味意涵。
得獎紀錄
入選2010年美國紐約時報最佳兒童繪本
——中文書介摘錄自《影子》,大塊文化出版
A dark attic. A light bulb. An imaginative little girl.
Internationally acclaimed artist Suzy Lee uses these simple elements to create a visual tour de force that perfectly captures the joy of creative play and celebrates the power of imagination. Stunning in their simplicity, Lee's illustrations, in just two shades of color, present an adventure that begins and ends with the click of a light bulb.