頁面路徑列表
搜尋結果SEARCH RESULTS
波蘭相關文章 Related Stories (11則)
-
作家專業書評 盧郁佳／奧許維茲集中營的傑森．包恩──讀《無懼黑暗：自願臥底納粹集中營的英雄》
作者:盧郁佳 內容提供:衛城出版 /2023-11-08 瀏覽次數(9082)
《無懼黑暗：自願臥底納粹集中營的英雄》作者、波蘭人威托德．皮雷茨基，美術系中輟生，寫詩、畫畫、彈吉他，繼承家傳地產，加入輕騎兵成為後備騎兵少尉，娶了小學老師，生了兩個孩子。平凡...
-
創作獨白 幽默是對抗獨裁的武器：張惠菁專訪《克里姆林宮的餐桌》作者維特多．沙博爾夫斯基
作者:張惠菁 內容提供:衛城出版 /2023-02-01 瀏覽次數(5749)
2020年，維特多．沙博爾夫斯基造訪台灣以來，他的書持續在國際上備受矚目，被翻譯成多國語言，受到各種不同文化背景的讀者閱讀。他是一位波蘭作家。《跳舞的熊》主要的關懷在從獨裁到民主的...
-
獨厚心得 翁稷安／強國侵略、族群清洗、人性扭曲：血色歷史與現實戰火交織的東歐大地──讀《血色大地》
作者:翁稷安 /2022-03-21 瀏覽次數(3309)
倘若歷史是一條由古至今的道路，「事件」就是沿途的標誌，解釋著時間軸上不同的瞬間或區段，成為人們理解過去的座標。經由事件，讓人們在回顧過往時，不至於陷入時光流逝的茫然，藉由明確的...
-
一起看圖文 吳俞萱／我剛好在這裡──撿起《辛波絲卡．拼貼人生》的碎片
作者:吳俞萱 內容提供:大塊文化 /2021-08-03 瀏覽次數(5293)
為辛波絲卡作傳的這本圖像小說以「詩人和靈感的爭鬥」做為故事的開頭，鮮活地捕捉住創作者日常靜默的行止下，內在暗潮洶湧的自我對峙。這個精巧的起頭，也展現了義大利藝術家愛麗絲．米蘭尼...
-
\ 本月大人物 / 「靈魂是我們身上孩子氣、少女般的那一部分，無論我們性別為何。」──訪《遺失的靈魂》作、繪者
企劃整理:大塊文化 訪談、翻譯:林蔚昀 /2020-03-25 瀏覽次數(9655)
《遺失的靈魂》為2018年諾貝爾文學獎得主奧爾嘉．朵卡萩首部繪本作品，她是波蘭當代最受歡迎的女作家之一，善於在作品中融合民間傳說、史詩、神話與當代波蘭生活景致，融合現實與魔幻的書寫...
-
\ 本月大人物 / 「重點不只是『橋』，還包括橋下的水。」──專訪朱薩克《克雷的橋》
作者:蔡雨辰 攝影:陳佩芸 英文口譯:張嘉芸 /2019-03-13 瀏覽次數(14572)
在約定的時間前，朱薩克左手肩著背包，右手拿著冰棒，彷彿也像個鄧巴家的大男孩，緩緩從書中走來。這是他第二次訪台，台北書展的周末，他馬不停蹄的演講、受訪、為讀者簽書，隨行的編輯說，...
-
馬欣｜孤獨眾生相 【馬欣專欄｜敬這殘酷又美好的世界】愛情有時是對自由的最終追求──《沒有煙硝的愛情》的維特與蘇拉
作者:馬欣 /2019-03-05 瀏覽次數(9087)
年輕貌美的蘇拉別無選擇地跟著這被鐵幕佔據的陰影共舞，那陰森體制的手總伸向美麗如羚羊一般的女性，以這獵物來宣告著佔領當地的勝利。男方維特則是個被脅迫要宣導共黨政令的音樂家，奉命四...
-
\ 本月大人物 / 倖存者的自白──林蔚昀《我媽媽的寄生蟲》
作者:諶淑婷 /2016-02-18 瀏覽次數(39382)
林蔚昀的媽媽曾在小腸裡養了一群鉤蟲，又告訴她蛆很美，猶如羊脂白玉，也曾在她的皮膚上採集疥蟎拍照。她從小就從研究寄生蟲的母親那學到各種相關知識，甚至於，她覺得自己某種程度上也是一...
-
\ 本月大人物 / 繪本《地圖》作者丹尼爾與亞歷珊卓：別給孩子一本你自己都不會讀的書
作者:小天下 /2015-01-20 瀏覽次數(102058)
大開本的《地圖》內頁 關於作者 亞歷珊卓‧米契林斯卡、丹尼爾‧米契林斯基 1982年出生的波蘭夫妻，華沙藝術學院平面設計系畢業，大學三年級時兩人共同成立Hippopotamus Studio河馬工作室，...
-
譯界人生 【譯界人生】波蘭文譯者林蔚昀：可能很多人覺得我浪漫，但我只是不知道要做什麼
作者:劉承恩 /2014-09-15 瀏覽次數(44178)
沙漏下的療養院 從旁觀者角度看來，林蔚昀的譯者生涯是一連串浪漫的機緣巧合。 一個留學英國的女孩，只因讀了波蘭作家布魯諾．舒茲的小說深受感動，便毅然決定轉赴波蘭從頭學習波文，為的...
