破關加碼
  • 電子書
澳洲認真使用須知:一枚資深澳客的真情分析與隨興採樣 (電子書)
試閱
收藏試閱本 93
人收藏
適合手機 適合平板

澳洲認真使用須知:一枚資深澳客的真情分析與隨興採樣 (電子書)

  • 定價:360
  • 優惠價:252
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

  • 分享
 

OKAPI 推薦

 

內容簡介

喜歡在字尾加上和袋鼠kangaroo一樣的roo、
答案寫的和課本一模一樣叫抄襲、
買房賣屋都是小槌子猛敲的現場拍賣,
澳洲人到底是英國人的復刻,還是美國人的翻版?

  Down Under行前注意事項:
  ˙多數時候被畫在世界地圖下方。
  ˙保育類動物的生存權比人類還大。
  ˙與陌生人聊天是重要的禮儀。
  ˙人人自豪並推崇多元社會(multicultural society),極具包容力。
  ˙排隊間隔須寬廣到能做國民健康操。
  ˙「can」請以美語口音發音,但「can’t」需以英式「抗特」發音。
  ˙博愛不是座位而是種精神。
  ˙運動和吃飯睡覺拉屎同屬生活的一部分,無關喜愛與否。
  ˙夾腳拖百搭,去哪裡都可以穿。
  ˙沒有戶籍系統、沒有身分證、沒有社會安全號碼。
  ˙游泳是國民運動,最好會打無板籃球、板球、澳洲足球和英式橄欖球其中一種。
  ˙幾乎所有學校的校訓都是當個「好人」。
  ˙長短厚薄衣物都要帶,一天內就能上演四季輪迴又輪迴。
  ˙大學老師的薪水不見得比公車司機高,黑手常常坐擁半山腰海景豪宅。
  ˙國家的歷史很短但土地的故事很長。
  ˙雖有健保但並非所有醫生都加入,且看診費為自由定價。
  ˙不只是罪犯的後代,還是淘金客的後代、原住民的後代、迷航船員的後代。

各界熱情推薦

  Michelle Lin│《人家有傘,我有美國》作者
  大樹老師(趙崇甫)∣育兒顧問
  台灣妞韓國媳
  吳成夫│「旅行心花漾」節目主持人、旅遊玩家
  李忠峯│台灣心智圖大賽創辦人
  神老師&神媽咪(沈雅琪)
  陳靜敏│國立成功大學護理系教授
  塔斯艾瑪│「Get澳」Podcast主持人
  劉南琦│臨床心理師、文字工作者
  雙寶娘(譚惋瑩)│親子作家
  羅怡君│親職溝通作家與講師

  或許因為當老師的關係,我超喜歡提供別人留學生活建議,也不管那是多久以前的「想當年」。看完《澳洲認真使用須知》後,我總算承認自己一直是以外來客的心態在異鄉求生存,從未認真對待文化差異或嘗試融入生活。在二花小姐幽默風趣的生花妙筆下,鄭重推薦給所有欲赴外生活的使用者,務必確認已詳讀並同意載明之真情分析使用規則。──陳靜敏│國立成功大學護理學系老年學研究所教授

  造訪過澳洲兩次就被圈粉、立下再訪無數次心願的我,終於在二花小姐的新書裡找到原因,透過她「類觀光客半在地人」的雙鏡頭,加上妙語生花的文筆,這本使用須知不是旅居心得,而是認真生活的文化觀察書。──羅怡君│親職溝通作家與講師

  世界那麼大,老實說澳洲原來根本不在我旅遊清單內,但被二花這麼一寫,覺得應該也不錯玩。
  若不是身為澳洲移民,光是沾醬油似的觀光客,不管去多少次,絕對不可能那麼了解澳客的苦與樂。還好二花就是一尾厲害的澳客,頂著醫療專業身分前往澳洲,從無到有落地生根,順便分享所見所聞。
  我有點猶豫,因為澳洲腔不是英文,百貨公司五點半打烊我無法,信用卡要年費真是我的媽,網路沒有吃到飽要逼死誰?
  還好我沒想住那,再怎麼樣我都只會是一個死觀光客,負責玩耍就好。
  因為澳洲還有體貼、互相禮讓、念舊、崇尚自然喜好運動,重視環保與動保的文化,做為純觀光,有日本的禮讓卻沒有日本人的拘謹,玩起來絕對舒服。
  如果不只是玩呢?不管你想不想移民澳洲,或者想不想移民到不是澳洲的地方,二花的建議都一定要聽進心坎兒裡,因為她很誠懇地要你把心態調整好,英文不夠溜沒關係,但絕對要放開心胸,並有不被少數人接納的勇氣,身為心理師,我認為從心做起永遠最基本,但也最容易被忽略。
  希望二花再來一本「澳洲認真玩使用須知」,配上這本一起服用,效果加倍啊。──劉南琦│臨床心理師、文字工作者

  和二花的緣分,從我邀請她到我的Podcast開始。
  小心翼翼寫了一大串邀請稿,檢查一百遍,按下送出後,兩秒內收到的「當然好」讓我心裡的小鹿到處亂撞了好幾天,也成了我對二花的第一印象,簡單不造作且阿莎力;而在原定一小時的訪談變成好幾小時的澳洲移民史開聊後,我對二花的第二印象是,細膩且溫柔。
  看完《澳洲認真使用須知》,又對二花有了更多認識。真心覺得她大概撿到了柯南的放大鏡,才能這麼仔細地看穿澳洲的脈絡,或是被灰姑娘附身,才能在險惡的環境下──我絕對沒有暗示澳洲人是種很複雜的生物,用巨大的善良與溫柔,等待到幸福的生活。
  從在澳洲工作過都肯定懷疑人生過的「周五半醉日」、到上了「隨著感覺走的公車」懷疑澳洲是否是第三世界國家、還有「路邊到處可見的破雨傘」看見澳洲社會的文化與脈絡;超真心的分享由「澳洲人禮貌性尬聊」帶來的嚴重社交恐慌症,以及她又如何為此鍛鍊出強大的肌肉;溫柔的在「看不見的排隊」裡看到澳洲人的尊重與界線;從澳洲同事的「今天發薪嗎」大談和臺灣極為不同的經濟與文化脈絡下的澳洲價值觀,她又如何被這個社會牽動著。
  二花樸實卻細膩的觀察,悠悠說出花了我好久才理解的事情,撫慰了我在澳洲跌跌撞撞的七年,溫柔的觀點也療癒了我心裡的臺灣人小劇場,「心裡有好多話,卻不能說出口」的那種。
  看完這本書,彷彿也把我自己整理了一次。二花神奇的把我那些亂七八糟的想法和情緒過濾為乾淨利落的文字,而且沒有加太多味精,溫溫醇醇,順口,療癒,重點是超回甘!
  默默抱怨「為什麼不早點出版」時,也必須大力推薦給正在澳洲「貼著人排隊」的打工度假朋友們、想懂不英又不美的獨特澳洲性格,或是正被嚇傻需要收驚、正在澳洲生活卻快崩潰的久居者,或是和我當初一樣,想要多認識&支持二花的你們。──塔斯艾瑪│「Get澳」Podcast主持人

  二花旅居澳洲多年,以幽默風趣的文筆,把澳洲的人文、生活和社會描寫得活靈活現,對澳洲有興趣的讀者,一定能從這本使用須知中得到收穫。──雙寶娘(譚惋瑩)│親子作家

  「讀萬卷書行萬里路」,書上念的世界總與實際走訪時的體驗大不相同。要不是新冠病毒肆虐,此時此刻世上人不是正在異鄉放鬆充電,就是正在準備體驗旅行的路上。
  我與二花小姐的相識也從文章的分享開始,她幽默風趣的妙筆與本人的秀氣容貌相異其趣!除了這項驚喜之外,對於她移民澳洲、在異鄉成家立業的故事,更是滿滿新鮮與好奇~所幸,我們雖然無法短時間內快意造訪,卻能先在讀本上目睹澳洲風光、事先在腦海中神遊一番!感謝二花,讓我們有機會在書本上提前部署體驗澳洲。──李忠峯│台灣心智圖大賽創辦人

  《澳洲認真使用須知》讓我勾起了約莫十六年前第一次到澳洲打工度假的那段美好時光記憶。我們是最早到澳洲打工度假的一群人,開放第一年就去了,從打工度假的角度看澳洲、認識澳洲,和二花小姐長年居住澳洲移民的角度,竟有如此大的不同!旅行最有趣的部分之一就是在當下體會與感受不同的國家和文化,而旅行當中看到的世界與移民看到的卻大大不同,真是太有趣了。
  透過二花小姐輕快有趣的筆觸,認識你我不熟悉的澳洲大陸,雖然現在因為疫情的關係短時間去不了,但推薦計畫前往澳洲旅行、打工度假或移民的朋友,本書絕對是必看必買的澳洲良伴。──吳成夫│「旅行心花漾」節目主持人、旅遊玩家

  如果孩子對你說「我要去澳洲打工度假」該怎麼辦?
  那就跟孩子一起看這本書吧!
  二花小姐多年前移居澳洲,這是她多年來的詳盡觀察,就算是疫情時代,也可以解飢你想出國旅行的渴望。──大樹老師(趙崇甫)│育兒顧問

 
 

作者介紹

作者簡介

二花小姐


  土生土長臺北人,現任澳洲醫院感染預防與控制、臨床教育訓練經理,兼職大學講師。

  二○○三年勇闖澳洲大陸,在白人占絕對優勢的環境裡愈挫愈勇,從含蓄內斂的臺灣小女人蛻變為敢怒敢言的澳客。

  面對異國文化驚嚇努力調整腳步,同時回頭思索自身民族文化與歷史定位,在生活中觀察澳洲文化、職場、教育,亦在成人教育現場反思中西教育教養對人格與生活態度之塑形。

  書寫著關於澳洲的一二三事,以及那些在澳洲遇到的鳥事,願透過臺灣眼、臺灣心,與大家分享自己的澳客經。

  FB:「二花小姐」

  IG:「miss_twoflower」
 

目錄

寫在前面 G’day, mate!

PART Ⅰ 澳大利亞大不同
重要的生活小事
好好說英文不行嗎
澳洲人與網路的距離
斑馬線與博愛座
超級不環保的澳洲人
你丟我撿澳洲大同
搭公車大不易
除了右駕,你還需要退一步

PART Ⅱ 澳洲模式,開啟!
拜託不要貼著我
不乖可以,沒禮貌不行
全民說話運動
不抓蛇的消防隊
標準答案叫抄襲
講英文的土包子
運動是生活的一部分
運動是為你好

PART Ⅲ Down Under 的普通日常
年薪百萬的工人
Jackaroo year
雙周光族
心臟要很強的房屋拍賣
什麼都醫的澳洲GP
健康保險絕對是一門學問
生病的人不上班
來去澳洲生小孩

PART Ⅳ 小小澳洲人養成班
全澳洲的爸媽都是你爸媽
仙子和聖誕老人
沒有作業的假期
學習是拿來享受的
此便當非彼便當
我們的校訓是當個「好人」
學校的顏色
補習文化在澳洲

PART Ⅴ 澳洲限定極短篇
澳洲人都是罪犯的後代?
讓我們談談歧視
文化不同升遷碰壁
最尷尬的移民第一代
最糾結的移民第二代
不陪床的澳洲家屬
平行的世界:打工度假

尾聲 所有的不同,就只是不同
 

詳細資料

  • ISBN:9789571395074
  • EISBN:9789571395203
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:0.8MB

會員評鑑

5
8人評分
|
8則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2024/01/03
因為一直很想去澳洲,比起先購買澳洲旅遊書,第一本就買這本《澳洲認真使用須知》。透過台灣人的角度去了解澳洲的文化須知,還沒去,就覺得已經可以產生共鳴了。真心推薦這本書。
展開
user-img
5.0
|
2023/04/23
來澳洲一陣子,二花小姐的書提到的篇幅都讓我非常有感!書裡提及的內容與我實際生活中發生的事根本是複製貼上。真後悔沒有早點購入,但是也很慶幸我找到這本書,讓我這位留學生感到不寂寞,原來也有人跟我是一樣的想法呀!好書推薦!
展開
user-img
5.0
|
2023/01/02
劇透警告
Dear 二花小姐,
我很喜歡妳的這本書。
裡面有很多段落,
都發人省思。
對比台灣、澳洲的各方面,
我們有值得驕傲的地方,
也有需要學習改進的地方。
我也從書中了解許多澳洲的趣事。

原來在澳洲帶雨傘也沒用,
反正都會被吹爛。
還要學會看風速。
每小時25公里以上就算吹妖風了。

二花妳說澳洲人把夾腳拖當百搭鞋,
我也想到菲律賓人其實也不遑多讓,
我曾見過菲律賓人穿著夾腳拖下海游泳,
不管怎麼游、游多深,
夾腳拖彷彿黏在腳上,
都不會掉。

妳書中提到的澳洲人自創單字也很有趣耶,
早餐叫brekky或brekkie
內褲叫undy
餅乾叫bicky
巧克力餅乾叫chocky-bicky
不知道那個東西就叫它thingy
下午叫arvo
alright偏偏改成alrighty或alrightyo或righto
澳洲人自稱自己是OZ
糖果叫lolly
雨傘叫brolly
三明治叫sanga
加油站叫servo
麥當勞叫Maccas
澳洲人也太俏皮了,
這樣單字根本背不完啊......

看了妳的書,
我才知道澳洲人超級不環保,
畢竟他們身處資源豐富的地方,
幅員遼闊,
垃圾掩埋、焚燒都不是問題。
環保是什麼?能吃嗎?

還好澳洲還有義賣商店(op shop),
鼓勵大家勇敢斷捨離,
將不需要但還能使用的東西分享給需要的人。

我對於澳洲人習慣在垃圾清運時間撿寶這個感到很有趣,
竟然有人專門開車去撿家具、家電。
太酷了。
好的地區繞一圈,
可以撿到不少寶貝,
省下一大筆錢。

透過妳的文章,
感覺澳洲人很有禮貌、體諒、謙讓、懂得反省,
真是個很棒的民族,
有機會應該去拜訪一下。
妳提到的法國哲學家帕斯卡說:一個人的德性有多好不是因為他特別做了什麼事,而是來自每件平凡的小事。

我也喜歡澳洲的教育模式,
我是從小被打罵到大,
很痛恨補習文化。
澳洲訓練的思考模式是理解後變成你的,
只要原則正確,
結果滿意,
隨你天馬行空自由發揮。
鼓勵學生學習愛上學習。
所以中學前沒有考試。
澳洲人相信學習是自發的、主動、愉悅的,
不是應付考試。
澳洲人有終身持續進修的習慣。

澳洲職業也不分貴賤,
工人收費高,
服務比較好嗎?
抱歉,
人家是專業人士,
不是服務業。
付錢是請他的專業,
不是尊嚴、休息時間和肝。

當然書中也有揭露澳洲的黑暗歷史,
澳洲曾推動白澳政策而臭名遠播,
也有種族歧視。
他們曾經洗白原住民種族,
強迫原住民孩子離開父母,
分配給白人家庭。
這些孩子被稱為被偷走的世代Stolen generation.
有些人現在還在尋根。
為此澳洲政府還有全國道歉日National Sorry Day.
澳洲人願意承認錯誤,
記住不光彩的歷史,
知錯認錯。
澳洲人把力氣放在現在和未來去彌補過去的錯誤。
我蠻喜歡這本書,
謝謝二花這麼仔細觀察澳洲的方方面面,
使我們了解澳洲的好與壞。
二花也提到臺灣醫療真的名列前茅,
澳洲看病真的是各憑本事活下去。
我會把這本書推薦給身邊想去澳洲留學、移民、工作的朋友。

PS:我很喜歡看這種跨國文化觀察的書,
如果群組有人看過類似的書,
歡迎分享給我(不限國家)。
感謝。

二花小姐下一本書:
留住相愛,停止傷害:臨床實踐的失智症照顧方案,陪伴患者也照顧自己,走出情感疲勞,找回生活平衡. 高寶
展開
user-img
5.0
|
2022/02/13
本來想回味一下自己在澳洲雪梨留學一年的時光,所以看到本書立馬購入,沒想到竟然也學到了很多教育子女的經驗談,可能也到了準備當爸的年紀,加上又有第一手在當地生活的經驗,所以讀起來特別津津有味! 作者二花小姐已經移民澳洲約二十年,以護理師的身分移民,目前住在澳洲第一大城雪梨,並於此落地生根,養兒育女,已經是一位資深澳客,對於在澳洲生活有深刻的體驗,身為辛苦的第一代移民,她將自己在異鄉紮根的故事娓娓道來,其中關於文化觀察的分享極為深刻,又是從台灣人的角度出發,所以如果你想認識澳洲這個國家,這本書絕對必讀!

此外,本書不只涉及文化方面的探討,作者基本上把整個澳洲社會”庖丁解牛”,把所有你想得到的環節都一一細分,深度論述,而且妙筆生花,幽默風趣,字字珠璣,讀起來輕鬆有趣,內容又非常豐富! 我很喜歡作者分享在澳洲教育下一代的故事。第二代移民往往在語言、身分認同、價值觀等諸多層面都會遭遇不少困難,有時候光膚色似乎就難以融入主流的白人社會,身為一位家長,究竟該如何陪同孩子面對這些挑戰呢? 作者分享的點點滴滴,非常溫暖人心!

另外,作者也針對種族歧視、職場天花板、打工度假等議題進行討論,發人深省,值得所有考慮移民至英語系國家的人一讀。讀完以後,應該會更加珍惜台灣這位原生母親吧~作者有在《未來Family》寫專欄,本書收錄的一些文章也是由專欄改編而成,非常推薦對澳洲或孩童教育有興趣的讀者去瀏覽一下。總之,本書如書名《澳洲認真使用須知》,非常用心,內容精彩,屬於第一流的外國生活隨筆,推薦給大家!
展開
user-img
5.0
|
2021/11/27
劇透警告
足讚![澳洲 認真使用須知] 作者明達純熟透視異國生活纖細事物,讓讀者盡享異國風情,通曉異國社會規律和社交天性得豐富常識,有利移居留學考察旅行之事情進行和發展。
展開

最近瀏覽

 

相關活動

  • 【人文社科、生活風格】堡壘文化|奇光|雙囍|廣場,電子書聯展, 單本88折,雙書82折!
 

購物說明

使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援IOS13及Android 7以上系統。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。