破關
  • 電子書
麥卡的難題 (電子書)
試閱
收藏試閱本 178
人收藏
適合手機 適合平板

麥卡的難題 (電子書)

  • 定價:320
  • 優惠價:224
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 你也認識規矩一大堆的孤僻怪咖嗎?(或你就是):專訪安.泰勒《麥卡的難題》

    文/楊馥嘉,|,周倩如2021年03月12日

    作家美國小說家安.泰勒 A Spool of Blue Thread 麥卡的難題 美國小說家安.泰勒今年剛滿80歲,出版過23本小說,曾獲普立茲獎與國家書評人大獎。2015年,她以《一捲藍線》打進英國曼布克獎最後決選名單。2020年的最新力作《麥卡的難題》則講述一位住在巴爾的摩市的43歲獨居男子麥卡 more
  • 從哈利波特的引薦者,到瑞蒙卡佛的代言人──專訪譯者余國芳

    文/陳榮彬,|,汪潔,|,陳佩芸2018年08月13日

    據我的經驗,臺灣譯者若具有編輯背景的話,大多是在離開編輯職位後轉戰譯界;而像余國芳這樣,因為當譯者而被出版社找去當編輯,卸任後又繼續當譯者的,可說少之又少。近年來余國芳因為連續翻譯了美國小說大師瑞蒙.卡佛的小說與散文,還有這一次重新被引介到繁體中文出版界的約翰.齊佛短篇小說集《 more
 

內容簡介

安・泰勒:
普立茲文學獎得主、陪伴影響台灣兩個世代,獲獎無數的知名小說家。

我們渴愛,但也千軍萬馬地棄絕愛。

一個在你心上踱步的故事。


這些前女友們,每一個都會從你身上拿走一些東西……
之後,你不再會是全部完整的那個你。
再往後,就會一次比一次更少。


近似繭居者的麥卡,總把生活畫在一個框框裡。
雖有女友,但鮮少與人來往;每天作息固定,比時鐘還準時;哪怕深夜開車,他也恪守規則。
他期待生活沒有差錯,沒有失誤,不用修正。
他腦中永遠有個「你做得好!」的聲音,他的人生完美。
一直到有天,陌生大男孩出現在家門口,自稱是他兒子。
那像是麥卡原本密不透風的安全堡壘,裂開一個細縫……

安‧泰勒一向擅長精準調度那些看似不起眼、極為平凡的日常,卻又能節制地不涉入煽情的震央。她細膩以緩筆滴釀出一幅貼近我們每個人的人間群像:我們有種種難以對他人訴說的心事大海;我們的生命歷程切片,層疊著暗影與傷疤;我們渴求愛,但阻絕愛;我們付出愛,但常荒腔走板;我們希冀被愛,但又拙於接收……愛,簡單的一字,卻是艱難的一事。

當代最能溫柔洞悉世情的小說家安‧泰勒,以哀情以同理,織就了一個像漣漪般,在讀者心上踱步的故事。

◎小說中兩段動人內容節錄:

※「關於這些前女友們,麥卡想著,每一個都會從你身上拿走一些東西。當你對一段偉大的戀情說再見,開始走向下一段新戀情的時候,你會發現自己好像少了些什麼,能夠給予的也不再像前一段那麼多了。就好像你身上的某一小塊晶片忽然不見了;在新的親密關係中,你不再是全部完整的那個你了。再往後就會一次比一次更少。」

※「我希望大家能用另外一個角度來看這件事。療養院裡的那些人,他們一年只有聖誕節這一天才能看到大家,就是我們學校去唱歌的時候。他們認識的很多大人都已經不在了。他們的父母走了,朋友走了,他們的丈夫、妻子走了──幾乎全世界的親人都走了,甚至連兄弟姊妹也走了。但是他們還記得他們9歲──就跟你們現在一樣大的那個時候,但是所有記得這些事情的人都己經不在了。你們不難得那很難過嗎?知道嗎?你們是去對那一屋子傷心難過的人唱歌啊。」

名人推薦

盧郁佳(作家、書評家);譚光磊(國際版權經紀人)撰推薦序
王盛弘(作家);宇文正(作家、聯合報副刊組主任);郝譽翔(作家);傅月庵(資深編輯人)齊聲推薦(依姓氏筆劃順序排列)


◎在感情的荒漠上,一個孤單可憐的小人迷了路。麥卡看見了他自己。可是他認不出來。這本小說則讓讀者從漫長的遺忘中歸返自己。──盧郁佳(作家、書評家)

◎這本書樸實溫暖、舉重若輕,在人心惶惶的年代為我們帶來安定的力量。文學若是某種生命的解藥,它就是當下的最佳良方。
不論你是初來乍到、還是想重溫舊夢,相信《麥卡的難題》都會是閱讀安・泰勒最好的起點。我更願意相信,下一輪文學盛世的備忘錄上,肯定會有她的名字。──譚光磊(國際版權經紀人)

各方好評

安‧泰勒具有偉大作家所有的本錢:觀察入微,文筆率直精妙,渾然天成。書中精心塑造出來的各個角色,更見功力。──艾咪‧布魯姆,《紐約時報》書評

如果想要選一個最好的時機讀到一本安‧泰勒的最新小說,那就是現在──這本書絕不會令你失望……暖心又有趣──泰勒最佳作品之一。──《時人》雜誌「每周一書」

安‧泰勒可以使檢疫隔離的生活變得妙趣橫生,儘管我們已經把日常的規矩老套降低到了最基本款,但是在外面的世界喊停之前,我們依然是有著七情六慾的正常人。《麥卡的難題》就是這樣一本精緻動人的醒世錄,再次證明泰勒的聲音舉足輕重。──《浮華世界》雜誌

泰勒的小說一向值得推崇──尤其是這本溫柔、有趣的舒心之作,特別是現在,當舊日的常態都變得支離破碎的時候。──國家公共廣播電台

引人入勝……泰勒是美國的維梅爾(註:JohannesVermeer,十七世紀荷蘭黃金時代最偉大的畫家,畫風以光影取勝,作品有〈戴珍珠耳環的少女〉等)。她的畫布包羅萬象……誠如小說家瑪麗蓮‧羅賓遜的看法,「寫實主義在文學中太普遍、太盛行,以至於很容易讓人忘掉它其實是一種風格。」其中表現最徹底而完美的就是安‧泰勒,她的小說具體而微……泰勒是一位眼光敏銳,心思細膩的社會觀察家。──漢米爾頓‧該隱,《歐普拉雜誌》

動人心弦……泰勒有著罕見的才華,能夠化平淡為出色。──《紐約客》雜誌

安‧泰勒的小說總是有值得祝賀的理由,這本《麥卡的難題》保證又要開香檳了……試問有誰能把文字運用得如此幽默又如此溫柔?……既歡樂又傷感……作者的功力非比尋常。──《波士頓環球報》

安‧泰勒充分知道她該做什麼,她的作品就是品質的保證。──安‧派契,威斯康辛公共電台

安‧泰勒無疑是她這一代最具影響力的作家……她的作品總是令人愛不釋手。──《每日電訊報》

如果說,在十二月,我們會唱「這個時節,我們或許會想要來點聖誕的氛圍」,那麼,在疫情惶惶的當下,我們或許會輕輕唱起,現在不妨來點安‧泰勒吧。──《匹茲堡郵報》

情節緊湊……扣人心弦。──《明星論壇報》

閱讀安‧泰勒永遠有如沐春風的感覺,《麥卡的難題》更是她的顛峰之作。這本令人愉悅的小說強有力地提醒我們,人際的互動是多麼的重要。──「書刊評介」

安‧泰勒的又一極品……可說是她現階段的最佳小說……過去五十年來,泰勒已經贏得太多的讚譽,實在很難想出更好、更新的頌詞……泰勒筆下的人物向來令人過目難忘,本書更勝從前。──英國《觀察家報》

泰勒這本溫馨、好讀,帶有喜劇口味的小說,是絕佳的解壓藥,無論舊雨新知都會欣然接受……這位出眾的大師……故事布局完美、引人入勝、有悲有喜、有救贖。──《書目》雜誌

一個充滿冷笑話的世界……每個人物只用幾筆就勾勒得十分鮮明。──英國《泰晤士報》

詳盡、清楚地描畫出一個人生有缺憾的男人……他的生活方式牽引出許多有趣,又能引起讀者共鳴的情節。──《愛爾蘭時報》

真好看……泰勒真是一位魔術師……看了她的書,會讓你覺得和生活更接近,與人也更接近。──英國《星期日郵報》

在這個危機四伏的時代,這本書既感人又帶來很大的慰藉……泰勒的文字如此精妙、誠懇地將我們帶進了這些虛構人物的生活當中,竟有如假包換的感覺。──《雪梨晨鋒報》

泰勒再次成功地送給粉絲們一個大禮──麥卡。《麥卡的難題》就是好看……泰勒再度成功出擊。──《密蘇里州報》

無懈可擊……泰勒現在,一如長久以來,始終處在顛峰狀態。──《華盛頓市報》

本書使你更加用心地過日子……「泰勒書中的人物」在現代小說中既溫暖又極為罕見。──《金融時報》

打開安‧泰勒的新書,真是開心……屬於她的和讀者心儀的那份質感,依舊強烈地存在小說之中──細密的情節、生動的對話和互動。她在「平凡」的小人物中萃取深層人性的本事,令人擊節稱嘆。她把幽默和悲情混合得如此精準,難怪她的作品總是能博得那麼多人的共鳴。──《格林斯堡新聞報》(北卡羅來納)

精緻、細膩……泰勒的機智、風趣和溫厚、純良始終如一。──《安尼斯頓星報》(阿拉巴馬州)

安‧泰勒這本精采的新書溫暖、睿智,人物角色令人難忘。──英國《星期日泰晤士報》

一貫的感性……充滿感情,非常感動。──《柯克斯書評》

 

作者介紹

作者簡介

安・泰勒(AnneTyler)


1941年生於美國明尼蘇達,是家喻戶曉的文學名家。她在北卡羅萊納州首府羅利市長大。由於父母親特殊的教養觀念,她直到11歲才開始上學。19歲時,以優異的成績畢業於杜克大學,並於哥倫比亞大學攻讀俄羅斯研究。

至今出版23本小說,總銷量超過1000萬冊。1994年獲提名為「全球最好的英語小說家」,2012年,英國《週日泰晤士報》頒發「傑出文學獎」,表揚她終生的文學成就。

代表作《意外的旅客》奪下美國國家書評獎,入圍普立茲小說獎決選,改編電影亦大獲好評;《鄉愁小館的晚餐》入圍國際筆會/福克納小說獎、美國國家書卷獎、普立茲小說獎決選。

安.泰勒個性低調,甚少公開露面,1988年《生命課程》獲普立茲文學獎,她卻以正在寫作為由,婉拒採訪。2015年新作《糾纏的藍線》叫好叫座,同時入圍柑橘小說獎(後來更名為百利女性小說獎)、曼布克文學獎決選。

安.泰勒從少女時期開始發表作品,如今80歲仍筆耕不輟。她是美國藝術文學院的一員,曾擔任圖書館員,婚後定居巴爾的摩,並以此地作為大部分小說的背景舞台。

《麥卡的難題》2020年4月甫出版,即登上《紐約時報》精裝小說榜第四名和紙/電小說綜合榜第五名,且入圍曼布克文學獎。眾多媒體譽為「封城期間的療癒之作」。

譯者簡介

余國芳


中興大學合作學系畢業,曾任出版社主編,目前是自由譯者。譯有《第五個孩子》、《能不能請你安靜點?》、《大教堂》、《新手》、《需要我的時候給個電話》,《大魚老爸》、《在地圖結束的地方》、《爆醒惡夢的第一聲號角》、《屠夫男孩》、《冥王星早餐》、《慾望的盛宴》、《輝丁頓傳奇》、《外出偷馬》等超過四十部文學與非文學譯作。

 

詳細資料

  • ISBN:9789864062126
  • EISBN:9789864062256
  • 規格:普通級
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:有
  • 檔案大小:0.6MB

會員評鑑

4.5
12人評分
|
12則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2021/03/09
《麥卡的難題》主角-麥卡・莫第默,是一位「科技隱士」的電腦維修,四十出頭未婚,有固定交往的女友,生活規律、簡單平乏、行事中規中矩,他有想法、不做作,每天按表操課,安靜低調是他的風格,甚至看不出什麼遠大目標和理想,「他可曾真心思考過他的人生?人生的意義,人生的重點?」說不上快樂或高興。

閱讀過程,常不禁思考著主角-麥卡的「難題」究竟是什麼?他該如何解決這些所謂的生活難題?但令人弔詭的是,整本小說讀下來,麥卡這個人是有那麼一點不太一樣,說不上來哪裡不對勁,但也決夠不上是大問題、麻煩事。但這樣一個人他到底在想些什麼?作者所要傳達的想法、意念又是什麼?

突如其來出現的「兒子」-卜林・亞當斯,打破了原本的規律、生活步調,為他的生活投下了未知的變數。但麥卡深知卜林不是他所親生,因此故事就沒有一般小說常見的驗DNA、親子相認等的情節;麥卡沒對這位好友離家的兒子特別照顧,甚至覺得他很討厭,怎麼都讀大學了還像廢物一般……。和卜林的相處,也不禁讓麥卡思考,他的人際關係、人與人之間的相處之道。他以為的完美、正常,原來是這麼不堪一擊。

當女友-凱西・史雷德提出分手,麥卡不以為意,不知道原因,甚至還覺得一個人的生活也挺好的。他想起卜林的媽媽,大學時期的初戀,也是不明所以的就分手了,女人真是難懂。坦白說,讀到這部份,我也覺得這沒什麼,不婚族如我,也是這麼想,女人真是個麻煩的動物;殊不知,當女友提出分手,鐵定是彼此相處出了矛盾,抑或自己有什麼問題而不自知。

麥卡某些程度上來說,其實是接近半繭居的狀態,對於「人生應該怎麼樣」並不特別去執著,諸如:人活著就要良好固定的工作、要和別人一樣結婚生子、要符合世俗標準……。他只是個打臨時工的、沒有固定的工作;他不企求榮華富貴、不想成家立業、賺大錢,反正生活過得去,這又有什麼不對。

《麥卡的難題》這並不怎麼有趣的人物設定,坦白說並不吸引人,但對這我這即將度過不惑之年的中年大叔,其實是很有感的。生活一成不變、工作穩定不上不下,人際關係維持著不深交、不與人為惡,答不出何謂理想人生、夢想的年紀,麥卡的某些生活態度、行徑是很類似的。所謂的「難題」,是生活該來點刺激的、不一樣的改變嗎?

安・泰勒(Anne Tyler)的文字如此樸實,溫暖的筆觸,平淡的敘事手法,沒有長篇大論,沒有人生大道理的說教。創造出一個貼近現實的人物與生活方式,頗能引起讀者共鳴,找到共同的情感,讓人深陷其中。在這個紛擾不安、疫情不確定的年代,別擔心!我們還是能閱讀精彩的小說,品味不同的人生,不也是一種幸福嗎?推薦《麥卡的難題》。
展開
user-img
4.0
|
2021/03/08
劇透警告
麥卡每天都按照自己的步調過日子,每天都有一定要完成的事情。即使沒有人會檢查,他仍按照自己習慣完成。他很守秩序,就算沒有人車,他也依照號誌前行,絕不違規。客戶透過電話聯繫他,有需要的時候他便出門替客戶解決各式各樣的問題,即使有時那些求助電話打擾他的日常行程。他對人很客氣,不過好像沒什麼朋友,但有時能看見他的女友來訪。他與家人的見面也不太頻繁,但並不能因此就認定他和家人的感情不好。



以外人來看,可能會覺得麥卡的生活一成不變,十分無趣,但本人大概不這樣覺得。也許這就是他所構築出的理想生活方式,屬於自己的堡壘。沒有太多驚喜,但也不會驚喜,完美。每天都這樣過,所以他也不會多想,覺得生活所有都是按照一定軌道進行。但不是什麼事情都會按照他所預計的方向前行,就像客戶的電話也不一定在他正規行程之外打來。某天大學時代前女友的兒子突然找上門,而現任女友提出了分手,麥卡的生活終於出現了變化,也似乎讓他終於發現不對勁之處。


每個人都有習慣的生活方式,很難比較優劣。麥卡習慣一絲不苟,任何事都按照既定的程序、規矩進行,而他的家人則是較為隨性。其實各有各的好處。多年來麥卡總是如此,很多事情是理所當然,但生活中可能隨時會出現一些突發事件刺激人去思考,或讓人覺得面對新的難關,到了這種時候,可能人才會突破一些盲點,了解到什麼是自己真正的感覺。麥卡也可能是這個樣子。



故事沒什麼高潮迭起,一切圍繞著麥卡的生活打轉,剛開始的時候也讓人疑惑究竟麥卡遇到什麼難題。每個人面對的困難可大可小,可能自己眼中的大事在他人眼中根本小事,但有時就是一時之間無法堪破。前女友的兒子到來,只好跟前女友重新聯絡,當他們提起當年的事情,麥卡彷彿得到一個重新思考過去的機會,也順便面對現任女友的離開。當然大可以像從前一樣生活,按照自己的步調過每一天,往後也一直如此。又或是面對心中揮之不去的困惑,仔細思考自己究竟要什麼。任何微小的改變都可以有意義,也可以沒有。最後麥卡終於想清楚自己要什麼,並坦率的面對。並不是說堅持完美不好,但也許在生活失控的時候,偶爾放下往日的堅持也不壞,可能會看見新的風景。
展開
user-img
4.0
|
2021/03/07
這本書乍看沒有什麼高低起伏,但卻細膩地描繪出人與人之間的關係,必須靜下心來才能好好品嚐,看似流水帳的生活,作者安‧泰勒卻能把現實中人與人之間的互動在小說中描寫得絲絲入扣,有些角色的對話十分細瑣,但是他們之間的互動好像真的就是會發生在你、我身旁。
《麥卡的難題》這本書的書寫方式以及人物之間的情感表現,都是我從未接觸過的類型,細細閱讀後真心覺得這本書是瑰寶,希望大家都能夠閱讀看看,在作者溫柔的筆觸中找到一絲生活中的影子。
展開
user-img
4.0
|
2021/03/06
《麥卡的難題》:生活要能夠不慍不火最為難能可貴

文/沒有名字的貓

小說家安・泰勒(Anne Tyler)在疫情期間的新作-《麥卡的難題》(Redhead by the Side of the Road)並未直接描述深沉的孤寂、卻在男主角的日常(修理電腦科技用品的游牧接案族)娓娓道出一個個人之為人,如何與世界連結、如何自處、如何感到笨拙不耐煩(對自我)、如何在家庭與社會網絡與群體生活的空洞中,嘗試提起精神、奮力打造、並組建起「自己」。
.
正如回憶的不穩定與消逝、生命中突兀出現的人亦然如此,《麥卡的難題》的所有命題一道一道、都是關乎於如何體認生活、理解「彼此關係」(無論伴侶、家庭、前女友的小孩等…)生活,總是充斥著「麻煩」(既是trouble也是annoy),若無勁拆開千絲萬縷,是否也無妨?便有一日無一日般,行屍走肉過著日子? 男主角的日常,有著搞怪又浸潤在「極其個人私我」個性中的「客戶」、有著相逢合拍卻找不著延續熱戀之火的女主角、還有不願想起(卻總縈繞無法割斷)的原生大家族….
.
《麥卡的難題》的孤寂是溫柔無邊際的,或許是小說家安・泰勒熟悉語言的趣味性、在生活寂寥的況味中,些許調侃自嘲,製造微小的靈光逗趣,要說溫柔,是因為那些孤寂並不真正「刺痛」,而是在閱讀《麥卡的難題》以後,能夠思考、思索如何更為成熟地「自處」,並且寬闊地,好好對待他人/家人/戀人,尤以在疫情期間,特別如此,鎮自戴著口罩的我們,似乎更加從現實生活中的網絡,也無形當中隔絕更多吧,因而《麥卡的難題》這樣淡淡溫柔的作品,使我跨越文化與時空,連結到更多人們現實的處境與層次。
展開
user-img
5.0
|
2021/03/04
麥卡是個生活千篇一律的人,自己開設電腦公司,有穩定交往的女友(麥卡自己覺得是),每天規律地度過既定的行程,彷彿心裡有一張隱形的行程表,並且調好鬧鐘提醒著,時間上完全不能有誤差,稍有誤差就會渾身不對勁。

看似平常到不行的一天,麥卡如往常工作完返家,卻在自己門前樓梯上看見一個男孩,此時的麥卡一定不知道,從此之後的生活將有巨大的震盪發生。

我蠻能體會麥卡的生活習慣,雖然我自己沒有像麥卡生活得這麼規律,但對於「突發事件」也是會感到非常焦慮,除了焦慮事件本身,也擔心原本規畫好的事情無法如期進行,心情上會非常焦躁不安且浮動,事後再回頭看,其實突發事件也不是什麼難事,重點在於「突發」;我很不喜歡無法掌控、不確定的感覺,我試想麥卡的生活之所以會規律,是否也像我一樣是害怕失控的感覺,事情一件一件接踵而來,逐漸脫離麥卡的掌握,麥卡內心的焦慮可想而知,因為有負面情緒凌駕在上,處理任何事都過於急躁而造成反效果,愈是想掌控一切就愈是失控。

因為這些人、事、物的突然出現,逼得麥卡不得不重新檢視自己的過往和生活型態,奮力跨出舒適圈。過程當然不可能很順利,尤其是心理上的痛苦和煎熬,透過調解前女友與孩子的親子衝突,同時也與前女友化解舊時的誤會。解開過去的困惑之後,麥卡在心中做了一些決定,準備挽回重要的女人的心,故事就停在這裡,結束。

我內心希望會有好的結果,因為願意跨出舒適圈奮力一搏是很不容易的一件事,雖然在改變的過程中也能獲得成長,但我私心希望麥卡的突破能帶來好的回饋,讓麥卡的生活增加新的刺激,往後再遇到類似狀況時,麥卡就能應付得如魚得水。
展開

最近瀏覽

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援IOS13及Android 7以上系統。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。