讀書日
永遠的蕭邦

永遠的蕭邦

いつまでもショパン

  • 定價:320
  • 優惠價:9288
  • 本商品單次購買10本85折272
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

 

內容簡介

★中文版特別收錄:中山七里給台灣讀者的話
蕭邦鋼琴大賽籠罩謀殺陰影,
是要讓恐懼佔據人心?還是用音樂收服暴力?
中山七里音樂推理系列最磅礡之作!

  即便罹患耳疾,仍執意參加蕭邦國際鋼琴大賽而遠赴波蘭的鋼琴家岬洋介。在全心參賽期間卻遇上了一樁離奇命案──在比賽會場,有一名刑警不知遭誰殺害,遺體的十根手指全被切斷取走了。更可怕的是,會場周邊恐怖活動頻傳,相關單位接獲情報指出,一名世界級的恐怖分子,代號為「鋼琴家」,正潛伏於華沙一帶。岬洋介遂以敏銳的洞察力進出命案現場調查緝凶……

  一樁恐攻激起全民展現不屈勇氣的團結吶喊、
  一場比賽成為青澀少年自我探索與蛻變的歷程、
  一曲蕭邦徹底卸下武裝的心防、化解暴戾的氛圍……
  「我希望可以透過這本書、透過推理小說,表達出『自由與和平』的內涵。」
  ───中山七里給台灣讀者的話

  ★看完本書,忍不住湧起「好想聽蕭邦」的渴望!
  ★推理評論家•百萬部落客 喬齊安 真情導讀
  ★推理評論家杜鵑窩人•音樂才女謝世嫻好評推薦

部落客好評

  •在《永遠的蕭邦》中,中山七里體現了音樂為何是「世界共通的語言」。作中呈現出波蘭音樂領域內、外的兩點衝突,內有國際比賽排他的評審思維,外有政府與恐怖組織的緊張關係。這樣的環境下,一介鋼琴家能做些什麼?音樂是否真能打破民族、宗教與文化藩籬?現實往往殘酷,但作者(以及那正氣凜然的岬洋介)仍讓我們見到一抹希望之光。──推理作家 寵物先生

  •在讀這本書之前很難想像, 文字對音樂的描述可以精確優美到這種程度!──陳小柔
  
  •一句書評:好想要聽蕭邦啊!──MRW

  •這二天我就一直在 Youtube 上找他的曲子聽。特別是最後岬.洋介在大賽中演出夜曲第二號降 E 大調, 就聽了好多次。因為看到小說這一段時有點激動,在捷運上偷偷拭淚, 一回到家就找音樂來聽。──March

  ※以上轉載自台灣部落客書評

  •對於作者能夠用如此精準的文字描寫出鋼琴的旋律表現,並且打動人心,我不得不說,真是佩服。(koshouji/男性/記者)

  •本書比前兩部作品規模更大,也更具推理小說的魅力。(H/男性/38歲)

  •岬老師的話令人領悟到,人絕不可以逃避現實。書中有很多啟迪人心的金玉良言,因此讓我一讀再讀。(木橋/女性/20歲)

  •看了本書才知道,原來各國對蕭邦樂曲的詮釋是這麼不同啊。(pon/女性/27歲)

  •不懂鋼琴也不懂古典音樂的我,仍被一整個吸引進去了。(とことこ/女性/43歲)

  •精彩描寫出音樂家的生活、熱情與青春,非常喜歡。(秋芳/男性/38歲)

  •波蘭的歷史、國民性、蕭邦的人生等從前不太知道的事,透過閱讀本書都知道了,讀得津津有味。(くりこ/女性/28歲)

  •捨不得讀完而寧願慢慢閱讀的好書。(jude/女性/40歲)

  •應該聽不到的樂音,卻彷彿從字裡行間流瀉出來似的。(yurikadeth/女性/36歲)

  ※以上轉載自日本「読書メーター」、「 Booklog」網站
 

作者介紹

作者簡介

中山七里


  停筆20年,再提筆便讓2部作品進入決選的鬼才型作家!

  一九六一年出生於岐阜縣。大學時代以小說《謝罪》角逐江戶川亂步獎,並通過初選,之後持續以小說新人獎為目標進行寫作。

  畢業後進入職場工作一度停止了寫作。這一停筆就是20年。然而,在2006年某個機緣下見到小說家島田莊司本人,突然覺得「如果現在不寫小說的話,就一輩子不會寫了!」,於是重新提筆開始小說寫作。

  起先,以第一部作品《魔女復甦》,報名「這本推理小說了不起!」大獎,進入最終決選,可惜最後落敗。後來,2009年以《再見,德布西》成功獲得「這本推理小說了不起!」大獎首獎,除此之外,同年還有另一部作品《連續殺人鬼青蛙男》進入決選,是史上第一次作者同時有兩部作品進入決選的創舉!

  能夠走出「清新」和「灰暗」兩種創作路線,是一個不斷努力給讀者驚喜的作家!

  其他著作有:
  《開膛手傑克的告白》(瑞昇出版)
  《七色之毒》(瑞昇出版)
  《五張面具的微笑》(瑞昇出版)
  《連續殺人魔青蛙男》
  《Start!》(皆由瑞昇文化即將出版)等。

譯者簡介

林美琪


  在出版界工作多年,現為專職譯者。對翻譯工作一往情深,享受每一趟異國文字之旅,快樂筆耕。

  譯有:中山七里推理系列作~《開膛手傑克的告白》《七色之毒》《五張面具的微笑》《連續殺人鬼青蛙男》 (瑞昇文化陸續出版)

  另有生活類譯作:《從瀑布修行到戀愛成就》、《父母老後為什麼總是那麼固執?》、《當代建築大師提案哲學與智慧》、《40歲起,簡單過生活》等。

  聯絡E-mail : mickeylin1966@yahoo.com.tw

導讀者簡介

喬齊安(Heero)


  臺灣推理作家協會成員、推理評論家、百萬人氣部落客、電視台特約球評、運動專欄作家。掛名推薦與推薦文散見於各類型出版書籍中。看了岬洋介系列小說後總會忍耐不住地找出書中的名曲樂譜來彈彈看,然後飽受琴聲五音不全的打擊~長年經營「新聞人Heero的推理、小說、運動、影劇評論部落格」。
 

目錄

Preludio  前奏曲
I  Molto dolente  ~極盡沉鬱地~
II  Senza tempo  ~速度任意  自由地~
III  Con fuoco animoso  ~熱烈地  勇敢地~
IV  Appassionato dramatic  ~激情地  扣人心弦~
Intermezzo  ~間奏曲~
 

導讀節選

By喬齊安(Heero)


  與高貴的音樂騎士共譜一曲,專屬於妳的鋼琴情人夢
  
  「當我坐在那架破舊的古鋼琴旁邊的時候,即使是最幸福的國王我也不羨慕。」──約瑟夫‧海頓(Joseph Haydn)

  《永遠的蕭邦》發表於2013年1月,是岬洋介系列的正統第三集(先前同樣由瑞昇出版的《五張面具的微笑》(2012)是前傳性質)。這部作品是氣勢磅礡的強悍力作,故事舞台遠渡重洋來到了東歐的波蘭,在蕭邦誕辰的兩百週年紀念上,集結了世界各國新星好手的五年一度「蕭邦國際鋼琴大賽」。包含岬洋介在內的諸多俊美英才,將上演一場最華麗的鋼琴對決!然而,自2003年起被蓋達組織指名為攻擊目標,不久前更才發生波蘭總統列赫墜機的悲劇,讓波蘭全國籠罩在恐怖攻擊的陰影下…隨後,炸彈真的一個個地引爆,查案的警探也被殺害。在無辜犧牲者不斷出現的這場大賽,背後隱藏著什麼險惡陰謀?而被國家警察得知代號為「鋼琴家」的炸彈魔,又真的是戴著友善的面具,假藉參加比賽之名行恐怖活動為實的參賽者之一嗎?

  看似好萊塢電影般的刺激劇情,實則全數其來有自。無論在故事初章的列赫總統墜機悲劇、紛亂爭議中依舊舉辦到最後的2010年蕭邦鋼琴大賽、或是與幕後真兇動機息息相關的卡廷森林慘案、波蘭軍的巴基斯坦濫殺醜聞,全都是真實存在的歷史事件!將這些事件完美地串聯成這部小說的每一環節,讓推理小說達到了歷史、紀實小說的高度,正是擅長將本格、社會各派融合的中山七里又一次令人瞠目結舌的高峰展現!果然企圖心極強、熱情洋溢的他,從來都不滿足在一本小說裡只講一件事情啊!當我們發現岬洋介原來是在與人類愚蠢戰爭所產生出的幽暗亡靈搏鬥後,不免理解那隱藏於作者筆後心照不宣的惆悵,並對主角油然而生崇高的敬意與拜服…至於推理迷最為注重的犯罪事件真相,也無須擔心,擁有「逆轉的帝王」美名的中山七里又一次,上演了精彩的魔術秀!

  閱讀中山七里小說最不可思議的,便是在德布西《月光》、拉赫曼尼諾夫《鋼琴協奏曲》、蕭邦《練習曲》等名曲的演奏過程中,好似身歷其境地觀賞紙上音樂會。書中角色在演奏時,作者也會對該曲的創作背景、曲風特徵作詳盡但不囉嗦的介紹,或是藉由聽者的感想,讓這首曲子的一切知識徹底進入讀者的心裡。對社會大眾來說,這其實仍是種「炫學」的寫作技法,但作家能做到讓它絲毫不複雜難啃,功力高深可見一斑。在日本書評網站上,也有不少讀者的評語表示岬洋介系列讓她們決定找書中出現的樂曲來聽,並因此喜歡上古典樂。這對中山七里來說,無疑是最佳的肯定,也是他的音樂小說中獨有的醍醐味。

  在音樂小說以外,本系列其實還有很大的構成分子在「青春、成長小說」上。這類作品一向是日本文學的大宗,國人喜愛的村上春樹就是一例。連續閱讀《再見,德布西》、《晚安,拉赫曼尼諾夫》(2010)以及本作的我們會發現,每一集的主角都不一樣,是一個個喜愛音樂,但正在古典樂之路上顛簸前行著的青少年/女,以他們的視點觀察、並受到岬洋介的指導與幫助。岬洋介彷彿代表著「真善美」的古典神探形象,優雅地為主角群解決犯罪、人生上的許多難題。中山七里對角色的刻劃十分成功,在於他說故事的能力同樣精湛。遭遇嚴重燒傷無法動彈的廢人香月遙、家境清寒在音大懷有強烈自卑感的城戶晶、以及受到家族名聲束縛、沒有自由的楊‧史蒂芬斯,他們歷經痛苦與磨難,完成蛻變,羽化成展翅高飛的音樂界英才。助他們一臂之力,最大的貴人就是岬洋介。在主角群與內外在的每一個不利因素抗爭時,岬提供他們勇氣與希望、陪伴他們戰鬥到底。這些主角身上有些特質是與讀者重疊的,也因此同樣被鼓勵的我們,對全系列那熱血洋溢的勵志文風是感同身受、印象深刻。他們的奮鬥就是我們的青春,是咱們或許不願回首、或許懷念不已的回憶。讀完書,我們忍不住開始嚮往,如果自己的成長道路中也有岬洋介這樣的導師存在,該有多好。
   
  聽音樂是很幸福的一件事,本書中文版特別貼心加贈音樂光碟,由知名鋼琴家謝世嫻演繹蕭邦名曲,其中就有岬洋介一曲成名的《夜曲第二號降E大調》,強烈建議大家閱讀本書時搭配服用,享受文字與樂聲組合而成的獨特風味,這可是看其他類型小說無法得到的樂趣呢。

  翻開《永遠的蕭邦》,好似波蘭浪漫風情躍然於紙,世界鋼琴大賽的最高殿堂上,來自各國的天才帥氣音樂家們盡展優美的運指與律動,與身前名琴翩然起舞,正等待著你/妳伸出雙手,與他們共譜這首無限美妙的圓舞曲!
 

詳細資料

  • ISBN:9789865749965
  • 規格:平裝 / 368頁 / 15 x 21 x 1.84 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

Molto dolente ~極盡沉鬱地~
 
1
 
上午乾燥的陽光,照得白鍵更為鮮明突出。
 
楊.史蒂芬斯輕吸一口氣,雙手放在鍵盤上。
 
《蕭邦  練習曲十之一 C大調》。
 
華麗展開的八小節,是這首練習曲的主題。打鍵強勁卻流麗,不間斷的旋律,不間斷的運指與移位。可是,實際一彈就知道了,它的分散和弦範圍很廣,要求手指動作必須輕軟又同時展現強韌。
 
左手只是按著八度音,相對地,右手一開始就得持續疾馳。旋律奔流,一瞬不停。
 
第一、二、四指對付八度音,再更高的音就用第五指來按。從第二小節起,所有琶音的最高音都有強音記號,自然右手要伸展到最極限。但在下個瞬間,又要用第一指揪住下三度,因此第一和第五指之間只隔一個鍵而已。就這樣,將撐到最開的手指於下個瞬間縮到最窄,持續此般強力的打鍵達三百次以上。這就是為何才短短兩分鐘的練習曲便把人操到不行的原因了。
 
相同的樂句不斷重複,未久,旋律優雅起來了。
 
第二十二小節的第三音和第四音分得非常開。以前彈到這部分,楊會用左手來按第四音,這樣會一下好彈多了,但老師亞當.康明斯基禁止這麼做,他說,左手擺動的幅度大雖然顯得很炫,但看在比賽評審的眼中,不過是投機取巧罷了。
 
第四十九小節進入再現部。指根差不多要喊累了,但絕不能讓琴音中斷。重複上行又下行,讓音符連接下去。
 
第七十三小節,手指被迫耍特技。因為第一和第五指要放在黑鍵上,第二和第三指要放在白鍵上。要在黑鍵的窄縫間擠進二、三指,而且變成按在琴鍵的後端,所以就得更用力,尤其還必須注意不能讓二、三指的力量分散。
 
到了第七十七小節就進入最後格鬥了。接著在第七十九小節的延長音中,讓聲音減弱下去。
 
射出的最後一音飄盪在空氣中,然後消失。
 
精疲力竭地吐了口氣時,背後傳來叩鞋聲。
 
「最後面,音跑掉了啦。」
 
回頭一看,維托爾德正雙臂交抱在胸前。一發現錯誤就用鞋子發出聲音,是他向來的毛病。
 
「但琶音的抑揚頓挫很完美,能夠這樣,只跑掉一個音也還……」
 
「只跑掉一個音?!這種心態跟病毒沒兩樣。一個不要緊,就會兩個也沒關係,兩個沒關係,就會三個也無所謂,然後就隨隨便便蔓延下去。」
「才不會那樣呢。」
 
「不,能夠自律的人並不多啊,楊。」
 
「可是,爸……」
 
「你才十八歲而已。」

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系