展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【書設計】帶一本書到處走走──角田光代《明天到阿爾卑斯山散步吧》

  • 字級



明天到阿爾卑斯山散步吧-2
裝幀設計/空白地區Fi彭星凱(攝影/空白地區 Fi)
明天到阿爾卑斯山散步吧
明天到阿爾卑斯山散步吧

日出出版的新書系「生活之味」,選書鎖定在日本知名小說家的散文集。第一本的嘗試定調以女性讀者為主要市場,多一點輕盈與溫暖的細膩元素。

我認為書系名稱帶有一點禪意:如果要問生活之味是什麼,我想即是「一點.一滴」──書系符號在溝通過程自設了一個提問與答覆。

明天到阿爾卑斯山散步吧-4
「生活之味」書系的識別符號,即「一點.一滴」(攝影/空白地區 Fi)

與上一本《大和魂》在東洋的脈絡裡放入英美思維相反,《明天到阿爾卑斯山散步吧》嘗試在西方的文字符號裡放入日本的思維。阿爾卑斯山景圖點陣化處理,天空引入大量日本圖騰,像是在日本作家眼中所見的歐洲山脈風景。

明天到阿爾卑斯山散步吧-1
明天到阿爾卑斯山散步吧-3
日文及羅馬拼音以燙白處理(攝影/空白地區 Fi)

書名極為浪漫的《明天到阿爾卑斯山散步吧》,我和出版社都期待能在書上給讀者一點隨機性,與一點點得以被影響而離開城市的契機。書衣紙選用源圓自然麥香,紙漿在造紙過程中便混入少量仿麥穗的纖維,讓每一張紙的紋路都各有其生命與獨立性。由於自然麥香系列沒有純白色紙,日文書名及羅馬拼音做燙白處理,呼應書腰;書腰則選用大亞雪柔紙,單純做文字排版紙並單色印刷,僅以紙張圓潤如雪地的起伏來帶出主題。

明天到阿爾卑斯山散步吧-5
圖騰將西方的文字符號轉變為東洋思維(攝影/空白地區 Fi)

明天到阿爾卑斯山散步吧-6
書衣使用源圓自然麥香紙,每張紙的紋路都各有生命(攝影/空白地區 Fi)

內封則選用蓬鬆、適合加工的聯美啤酒紙,並和書衣共用同一塊鋅版做珍珠箔燙金。在紙上做無色相轉換、只有材質變化的加工一直是我偏好的方式,讀者唯有拿書在手裡才能夠體驗的優雅層次,拍照效果有點吃虧,實體書可是嬌滴滴。

明天到阿爾卑斯山散步吧-7
內封使用較蓬鬆的聯美啤酒紙,與書衣共用同一塊鋅版燙珍珠箔(攝影/空白地區 Fi)

明天到阿爾卑斯山散步吧-9
霧白色箔裝上海德堡燙金機,和《大和魂》一樣由吉祥燙金廠協助(攝影/空白地區 Fi)

明天到阿爾卑斯山散步吧-8
注重書籍的整體性,版權頁也要美美的(攝影/空白地區 Fi)

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

2021年第二+三季OKAPI書籍好設計入選作品一次公布!

OKAPI好設計以「封面、內頁、裝訂、材質、印刷、加工」六個面向檢視書籍,再以「手繪插畫、實物轉化、解構字符、抽象表現、媒材整合」五種分類介紹書籍好設計。有沒有哪本書一眼望過去就奪走你的目光?

402 0