從張張翻頁的紙書，到輕巧隨身的電子書閱讀器，
變的是載體，不變的是熱愛閱讀的心；
從CD和黑膠，到線上串流音樂，
變的是格式，不變的是跟隨節奏搖擺的身體；
從漆黑的電影院，到隨選隨播的NETFLIX，
變的是場域，不變的是一個個動人的故事。
從1995到2025，
30年，你變了嗎？或者，始終如一。
我們邀請30年來持續活躍於業界的出版人、暢銷作家、資深讀者線上快問快答，
一同展望過去，迎向下一個30年！
Q1：說到30年前(1995年)，您腦中第一個浮現的畫面或記憶是甚麼呢？
1994翻譯書剛經歷「六一二大限」，盜版終結了，我們在1995這一年迎來了正版授權大爆發年代，大量的歐美日翻譯書有品質保證的被引進，幾乎每個月都有超級經典好書，徐四金《香水》、村上春樹《尋羊冒險記》、韓德克《夢外之悲》、阿言德《伊娃露娜的故事》……充滿了閱讀驚喜的美好又飢渴，如果可以，那是我想跟小叮噹借時光機返回的年代啊。
Q2：當年，哪一本書（或哪一位作家）對您影響最大？為什麼？
智利作家伊莎貝拉．阿言德《伊娃露娜的故事》，阿言德是個信仰文字魔力的人，「死亡」始終是她寫作的觸發點，她用一千零一頁魔幻寫實說故事的方式，以細膩瑰麗繁複的語言，去書寫生命的故事 (尤其她筆下那種「愛到心旌動盪的焦慮」，沒人寫得過阿言德了)。
自此拉美文學不再只有男性視角，在書裡，女人熱烈的愛，是為了自我的完成，甚至可與男人無涉。這本小說打開了我的天靈蓋，讓人心弦震顫。(可惜已經絕版了)
Q3：1995年您出版的作品中，哪一本對您而言意義最特別？為什麼？
95年剛好是我的轉折點，92年初進時報出版擔任企劃，93年底轉職皇冠雜誌副主編，95年10月調出版部前，去法蘭克福書展一趟，兩週後返國，總編輯竟已閃電離職了，我這副手瞬間要職掌平安文化。這是我真正出版編輯工作的起點。
要再等一年啊，我蓄積了能量，莽莽去亞都飯店找了嚴長壽先生，奠基了我出版信心與信念的《總裁獅子心》才於焉誕生。
Q4：展望下一個30年，您認為閱讀或出版的未來會是什麼樣子？
那時，「書」可能是3D全息投影，書可能會變成漂浮在空中的光影書頁，或一眨眼就讀進大腦的神經訊號。閱讀靠觸覺、嗅覺、情緒一鍵同步，還能爬梳出你的童年創傷。但科技再如何，靈魂仍需敘事啊，出版人角色可能變成「情感工程師」，在字裡行間，繼續偷偷安放一點溫柔與革命。
Q5：請向讀者推薦3本30年後讀了也不會失望的書！
我推薦三本，不僅30年後讀也不後悔，且是你必須每隔十年重新閱讀，因著個人的生命刻痕上廣度與深度的增加，你都會被不同角度震撼！
徐四金《香水》
馬奎斯《百年孤寂》
吳繼文《天河撩亂》
香水【出版40週年紀念版】：此生必讀的氣味文學經典
百年孤寂：首度正式授權繁體中文版!出版50週年紀念全新譯本【平裝典藏版】
天河撩亂(20週年復刻版)
回文章列表