展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

閱讀特輯

【童書明星大遊行】有時無奈、有時搞笑、有時諷刺的美國少年校園生活──《葛瑞的囧日記 》為何受孩子喜愛?

  • 字級


《葛瑞的囧日記》是美國中學生葛瑞的日記式小說,以又寫又畫的日記本方式呈現一個青澀的少年如何度過有時無奈、有時搞笑、有時諷刺的美國少年校園生活。套書的第一集,在我家小熊哥讀美國小學小一時,就大大暢銷!而當時班上每個男孩幾乎都在看。現在已經十多年過去了,小熊哥也已經是大二的學生,此系列還是依舊受到孩子的喜愛,證明這是經得起時間考驗的好作品!


葛瑞的囧日記1-16套書(博客來獨家)

葛瑞的囧日記1-16套書(博客來獨家)

葛瑞的囧日記1-7集套書

葛瑞的囧日記1-7集套書


本書雖然講述的是美國初中生(middle school)的生活,但也很適合給小學高年級生閱讀,藉此認識並了解美國學生的校園生活。但是在台灣要看懂原文,可能要到中、高年級。葛瑞在學校裡不是風雲人物,反而是有點類似魯蛇(Loser)的帶衰人物,也許這就是本書暢銷的原因之一:每個人都不是完美的,而孩子們很喜歡看主角出糗的時候。


葛瑞的囧日記1-4集套書(附贈150組中小學生道地生活美語字彙+片語字卡)

葛瑞的囧日記1-4集套書(附贈150組中小學生道地生活美語字彙+片語字卡)

葛瑞的囧日記5-8集套書(附贈150組中小學生道地生活美語字彙+片語字卡)

葛瑞的囧日記5-8集套書(附贈150組中小學生道地生活美語字彙+片語字卡)

葛瑞的囧日記9-12集套書(附贈150組中小學生道地生活美語字彙+片語字卡)

葛瑞的囧日記9-12集套書(附贈150組中小學生道地生活美語字彙+片語字卡)

葛瑞的囧日記13-16集套書(附贈150組中小學生道地生活美語字彙+片語字卡)

葛瑞的囧日記13-16集套書(附贈150組中小學生道地生活美語字彙+片語字卡)


老實說,作者畫的人物很像麵條人+貢丸頭,不是以美形取勝,不過主要閱讀群是男孩,正好適合男生的調調。而且這造型意外討喜,因為此風格配上幽默的文字,意外地很得青少年的歡心!讓孩子讀這本書,有一個超棒的好處:書中對白出現許多課本學不到、老師沒有教的英文口語、俚語、片語。想要學習生動又道地的美語口語,本書是很棒的英語閱讀、英語口語教材!

本書除了有改編成真人版電影, 可以找來與孩子共賞,順便練練英語聽力;最近小天下出版社出版了迪士尼書衣的新版本,封面有圓呼呼的葛瑞、榮利更可愛!是去年底在DISNEY+平台上映的電影,已經可以在迪士尼平台看到。我建議的做法,是讓孩子先看過影片後,再與孩子共讀此書;如果孩子本身英語閱讀能力不錯,便可以直接讓孩子閱讀。也可以購買有聲書,讓孩子晚上睡覺前聆聽,我家老三就很喜歡反覆欣賞第一、第二集。他聽了十多遍,還不想往下進行,我就耐性的等他聽夠本,再繼續!

2022暑假迪士尼書衣版本,書衣內頁有QR Code,可以讓讀者掃描後進入單字網頁。我家老三就有聽到生字並問我:什麼是 privilege」 ,我就請他自己掃QR Code,看到網頁有解釋:特權,更好的是還有使用範例:One of the privileges of being the boss is that you can arrive whenever you want.(當老闆的特權之一就是你想什麼時候來上班都可以)

單字網頁還可以下載單字表與外師朗讀音檔,這個暑假我還是有要求小四的熊董事長每天背5~6個英語單字。正好可以利用著個新增的單字資源,每天要他背一些。因為他聽過內文很多次,背起來也沒那麼吃力。不管是想要學英文,或是首重從有趣、生動的故事開始,《葛瑞的囧日記 》絕對是首選!


2022兒童暑期閱讀


台灣大學心理系、台大商學研究所MBA。曾任職花旗銀行、智威湯遜廣告、誠品書店、白蘭氏、天下雜誌,與師範大學和英特爾合作「創新思考教育計畫」。

2002年隨先生赴美研究,任教於美國中文學校。目前為校園講師、作家、閱讀推廣人、書評人、兒童文學創作者。原著繪本《爺爺的散步道》榮獲2016年度最佳少年兒童讀物獎、2017文化部繪本花園獎、2018文化部台灣精選好書,並代表台灣參加2018義大利波隆那書展。

延伸閱讀  

【童書明星大遊行】跟著熱愛歷史的柯南,獲得強大的知識力與包容的能量
【童書明星大遊行】風靡全球超過一世紀,度過雙甲子的超級「兔」瑞──小兔彼得!
【童書明星大遊行】宮西達也《霸王龍》系列——紅果子背後的愛與溫柔
【童書明星大遊行】讓幼兒看了會笑的超人氣故事,連大人也瘋狂!──繪本作家工藤紀子創作「野貓軍團」10週年
【童書明星大遊行】艾瑞 ‧ 卡爾爺爺與他的《好餓的毛毛蟲》不為人知的5件事
【童書明星大遊行】比糖果更讓人上癮!瑞典童書《雷思瑪雅少年偵探社 》的迷人魅力
【童書明星大遊行】從前從前,有兩個小女孩叫《露露和菈菈》……
【童書明星大遊行】歡迎光臨小學生最愛的《神奇柑仔店 》你想試試哪種零食呢?
【童書明星大遊行】「下一層樓住著誰呢?」讓翻頁時充滿期待的繪本!──岩井俊雄《100層樓的家》系列

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

太幽默!章魚燒有話說、花豹的斑點可以賣、妖怪爸爸要上班......這些繪本讓人嘴角失守

心情差的時候,請找這幾位繪本作家領取快樂藥方,再苦的時候,這些繪本都還是能讓你忍不住嘴角上揚!

2919 0