讀書日
白雲麵包(二版)

白雲麵包(二版)

구름빵

  • 定價:300
  • 優惠價:79237
  • 優惠期限:2024年05月01日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
編輯選書

虛實交錯的異想世界,激發你的創意,挑戰你的想像

《長壽湯仙女》作者白希那的經典之作回來了! 軟綿綿又輕飄飄的白雲也可以變成麵包嗎?作者用豐富的想像力,將烤麵包、吃早餐、塞車等真實生活情境結合紙偶動畫呈現,交織出虛實交錯的異想世界。生動靈活的動作和臉部表情,就像紙娃娃被賦予生命一般,上演一齣精采的冒險喜劇!

優惠組合

 

OKAPI 推薦

 

內容簡介

《長壽湯仙女》作者白希那的經典之作回來了!
風靡韓國大街小巷的《白雲麵包》
激發你的創意,挑戰你的想像
重新出版、重新翻譯,給你不同的視覺享受!

  有一天早上,窗外正下著雨,哥哥和弟弟決定到雨中探險,他們發現樹枝上掛了一朵白雲,於是兄弟倆小心翼翼的將輕飄飄的白雲抱回家。回家後,媽媽把白雲製作成香噴噴的麵包當作早餐,但是爸爸卻因為趕著出門上班,來不及等麵包出爐。神奇的是,吃過白雲麵包後,媽媽、哥哥和弟弟的身體居然都像白雲一樣輕飄飄的飛了起來!為了肚子餓的爸爸,於是,兩兄弟展開一段送早餐的飛行冒險……

  軟綿綿又輕飄飄的白雲也可以變成麵包嗎?作者用豐富的想像力,將烤麵包、吃早餐、塞車等真實生活情境結合紙偶動畫呈現,交織出虛實交錯的異想世界。生動靈活的動作和臉部表情,就像紙娃娃被賦予生命一般,上演一齣精采的冒險喜劇!書中的場景就如同娃娃屋般逼真、立體,吸引大小朋友的目光,讓人直呼好可愛!看膩傳統的圖畫書了嗎?這本《白雲麵包》絕對不能錯過,一起來吃白雲麵包吧!

得獎紀錄
※榮獲2005年波隆納插畫大展故事類佳作※
※94年度中小學生優良課外讀物推介圖畫書類※
※94年度好書大家讀圖畫書及幼兒讀物-翻譯類※

本書特色
※全書使用複合媒材製作,繪本不再只是單純的圖畫。
本書結合紙偶與真實情景借位拍攝而製成,光影變化更為細膩,閱讀起來就像現實中帶點虛幻,想像中又帶點真實,交織而成書中獨特的世界觀。

※想像力就是超能力!絕妙的想像讓人驚喜連連。
白雲經常被聯想成各式各樣的物品,但是被拿來當原料,還加工做成麵包,這還是頭一回!白雲做的麵包不僅美味,吃完還能像白雲一樣飄起來。作者豐富的想像力,不但讓讀者嘆為觀止,更令人捉摸不透,也因為這樣,閱讀時的每一頁都充滿驚喜哦。

※親子間的溫馨互動與真情流露,值得細細品味。
全書主角圍繞在小貓一家人身上,爸爸因為上班來不及吃早餐,兄弟倆為爸爸著想送早餐的心意;還有媽媽特地為全家人烤麵包的那份心情,以及兄弟之間互相照顧的情意,在在都流露出家人互動之間的關心與照顧,是一個可愛又溫暖的故事。

【適讀年齡】3歲以上。

 

作者介紹

作/繪者簡介

白希那


  1971年出生。從梨花女子大學教育工學系畢業後,曾到美國加州藝術學校動畫系學習動畫製作,現為圖畫書作家。

  豐富的動畫製作經驗令她雙手下的每個角色形象鮮明、敘事風格充滿獨特魅力。從初聲啼試作品《大下巴婆婆、大眼婆婆、大牙婆婆》(直譯)開始,即致力於創作出親近幼兒、讓幼兒樂於參與且兼具個性的故事。這使得她的每一本創作不僅具有強烈個人特色,也屢獲獎項、書評肯定,更受韓國當地、海外親子讀者們熱烈喜愛。

  重要作品有:《月亮冰沙》、《長壽湯仙女》(皆由維京國際出版)…等。而此書《白雲麵包》曾獲2005波隆納插畫大展故事類佳作肯定;《長壽湯仙女》也榮獲韓國出版文化賞、昌源兒童文學賞…等大獎。

攝影者簡介

金向壽


  曾任企業刊物和兒童雜誌製作,現任職於出版社,從事兒童圖書製作之餘,兼任寫作和攝影工作。平時喜歡將「照片」兩字改稱為韓文的「光的圖片」。

  這次對於《白雲麵包》的拍攝,將雨天的照片拍得極為賞心悅目,也不禁讓人回憶起淋著雨在院子裡玩耍的童年情景。故事從一朵在雨天失落樹梢的小白雲開始發想(小孩對雲的想像原本就豐富多樣),它被揉成麵糰、烤成麵包,吃進小貓的肚子裡,然後發生一連串奇妙又親情濃郁的冒險歷程。

譯者簡介

蘇懿禎


  日本女子大學兒童學碩士,東京大學圖書館情報學系博士候選人,研究兒童文學、兒童閱讀,並從事圖畫書翻譯和繪本講座舉辦與演說,為資深兒童文學工作者,並受邀擔任高雄市立圖書總館童書顧問、新北市立圖書館總館兒童書區顧問。

  求學期間,意外發現繪本的美好與魔力,於是投入圖畫書之海,挖掘更多驚喜與美,至今不輟。相當熱愛富有童趣又不失深邃文字和圖像的繪本,積極推廣各種風格且極具美感、受孩子喜愛也令孩子著迷的故事,更努力把繪本裡的美好介紹給更多大人。

  所經營的部落格、臉書粉絲專頁〈火星童書地圖〉,和展示豐富多元收藏的「小步Biblio」繪本圖書館,專業且極具超人氣!
 

名家推薦

用想像烘焙的麵包
劉清彥(兒童文學工作者)


  有一回開車載小孩出遊,車子才上高速公路就因為前方發生車禍動彈不得。我們兩個大人在前座為塞車的慘狀和修改行程苦惱不已,後座的小孩們卻自顧玩樂起來,此起彼落發表高見。

  「要是我能變成鹹蛋超人就好了,」愛耍寶的安安說。「這樣我就能把車子舉起來,用飛的過去。」

  「哼,那太費力了!」頗有創意的凱凱不服氣的說。「我以後要發明一種會飛的車子,只要遇到塞車就可以自動升起螺旋槳變成直升機。」

  「我有一種最快的方法,」原本安靜的婷婷也加入戰局,她的聲音吸引我好奇的轉過身一探究竟。「跟哆啦A夢借任意門就行了!」她得意的說。

  想像力的確是小孩最令人驚嘆、也是大人遠遠不及的思維特質,存在於他們腦中的奇思妙想不僅無遠弗屆,也無所不能。對行動能力有限(或常常被設限)的孩童而言,想像是引領他們超脫現實時空的力量來源,透過假扮或幻想獲得樂趣,同時培養創造力和幽默感。對尚未建立文字或語言概念的幼兒來說,想像也是他們進入圖像閱讀和思考的關鍵。還有,當能力和資源不足的小孩面臨困境或難題時,想像更是幫助他們化解壓力和焦慮、解決問題、並且為受困情緒尋找出路的生命動力。

  正因如此,小小孩常常能自在穿梭悠遊於想像與現實的情境,更能在閱讀圖畫書時,翻開書頁就毫無阻礙的躍進故事的世界,不管那個世界與現實差距有多大。而圖畫書不僅將小孩的想像具象化,同時藉由故事和圖像引導小孩想像,賦予他們想像的力量。

  這本入選2005年波隆納插畫展的韓國圖畫書便是很好的例子。故事從一朵在雨天失落樹梢的小白雲開始發想(小孩對雲的想像原本就豐富多樣),它被揉成麵糰、烤成麵包,吃進小貓的肚子裡,然後發生一連串奇妙又親情濃郁的冒險歷程。故事中有現實的生活情境(小貓雨天玩耍、媽媽做麵包、父親趕赴上班、塞車);也有虛幻的想像情節(從烤箱裡飄散出來的白雲麵包、小貓打著傘在陰雨的天空飛行),這些現實與虛幻的元素巧妙連結,在趣味橫生的故事中,呈現小小孩習慣以現實生活為基礎,延伸發展成虛實交織的思維狀態。

  這些現實與想像的元素,也在以紙雕動畫為概念構成的畫面中,顯得格外生動活潑,而且融合得恰到好處。故事一開始,娃娃屋般的故事場景宛如小孩熟悉的生活空間,物件的質地和光影效果,在視覺上形成逼真的立體感和臨場感。接著,隨著漫天飛舞的白雲麵包,飄浮空中的小貓們帶著麵包,展開一段幫助父親脫離塞車苦難的救援行 ,畫面開始在實境中疊合虛幻情景。一張張由相機定格補捉的畫面,在書頁間疏落有致串連起來,不但有動畫的連續和流暢 ,也不失插畫講究的圖像語言及充滿戲劇性和節奏感的表現。

  除了滿足小孩閱讀和想像的樂趣、溫柔呈現家人為彼此著想的親密情感,作者在書中為小孩示範製作麵包的材料和方法。如點心食譜般清楚的圖解步驟,或許能吸引有興趣的小孩和母親協力,如法泡製,發揮自己的想像和創意,做出讓自己心情輕飄飛翔的麵包。

  小孩的思考非常精彩,從他們童稚的眼光看世界,常常充滿新奇、想像和難以言喻的趣味,往往令長久沉浸現實世界、過度社會化的大人不易參透。如果每個大人都能像書中的爸爸媽媽,放低身段,懷抱回轉像小孩的心,欣然參與他們的思維活動,或許只需輕輕咬一口白雲麵包,便能和他們一起在想像的天地,親密暢快的遨遊。
 

詳細資料

  • ISBN:9789864402205
  • 叢書系列:我愛繪本
  • 規格:精裝 / 40頁 / 20 x 27.6 x 0.56 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 二版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【博客來|日文】日文美好生活風格書展,參展書任2刊9折
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系