展開選單

網站服務選單

頁面路徑列表

特別企劃

【12月讀書日】插畫家林小杯:畫畫是有時歉收有時豐收的田

  • 字級



2016年12月.讀書日插畫家
台北出生長大。從1999年的《假裝是魚》至今年最新的《步步蛙很愛跳》,林小杯在繪本的世界,不但享受於繪畫圖像,也樂在琢磨文字,故事的內容常是幻想和生活的結合。相信一朵花開和小雞破蛋而出這些藏在平凡裡的事物,才是真正動人的神奇。作品《喀噠喀噠喀噠》獲第四屆豐子愷兒童圖畫書獎首獎。

Q1.請談談創作歷程。希望外界如何定位自己的作品風格?有最鍾意的素材呈現方式嗎?


假裝是魚

第一本繪本作品《假裝是魚》

林小杯:1999年出版了我的第一本繪本,在那之前,美術系畢業後,在陽明山逍遙了一年,成天跟經常在我書裡出現的大狗到處晃。期間鼓起勇氣和出版社聯絡,開始為幼兒刊物配插圖,慢慢的,享受到把一堆文字消化後轉換成圖畫的樂趣,就一直一直寫、畫到現在了。

希望外界如何定位作品風格真的說不出來,但希望有這樣的感覺:抓住自己的優點,但是總能有變化;再怎麼變化,都還是看得出來是我的作品

鍾意的素材有鉛筆,以及一些其他,越簡單越好。

Q2.最喜愛的創作主題是什麼?創作的靈感或養分通常從何而來?

林小杯:模糊地說,是有道理的天馬行空、有點呆但可能真的很呆,或超有智慧的角色。清楚地說,也只能以消去法:不要古裝、不要宗教、不要巫婆咒語和小仙女魔法棒。

第二個問題好難回答,因為某句話、某句歌詞、某個畫面、某個動作、某個新聞事件裡不起眼的點,都有可能。但是某個點給了我靈感,下次遇到一個類似的,卻可能什麼也不會出現。啊啊啊要是我知道靈感是從哪來的就好了,那不就創作不斷了嗎!?

Q3.有沒有特別喜愛的藝術團體或插畫家想推薦給大家?
宇宙掉了一顆牙

宇宙掉了一顆牙


林小杯:空場Polymer,是一個集合了一群台灣當代藝術家的創作工作室,當中也有文字、戲劇與電影等工作者。對內他們創造一個自然交流、合作的平台,對外,經常有原汁原味的展覽或活動,每年也固定會有open studio,讓大家除了近距離接觸藝術作品,還可以把這些藝術家工作室一次逛到飽。和我合作《宇宙掉了一顆牙》的郭奕臣,就是空場的一員。

插畫家我現在最想推薦Kitty CrowtherRemy Charlip Marion Fayolle

Q4.身為一位多產的創作者,進行不同題材的作品前,你會做哪些準備?

林小杯:若是他人的文本,深讀故事、文字,消化,請故事中人搬家到我的腦袋,然後決定要用什麼角度來說這個故事。接著一邊畫草圖一邊找參考資料,把畫面會出現的東西,比如獅子、聖誕老人,練習畫到成為「我的獅子」、「我的聖誕老人」。

Q5.若用一句話來形容,對你來說「畫畫」是什麼?

林小杯:有時歉收有時豐收的田。

Q6.對於這次接受邀稿,一開始出現的創作想法是什麼?最後完稿能否用一句話來看圖說故事?


林小杯:一開始出現的想法:為什麼會要說「謝謝你」這麼愛讀書?

完稿後一句話:謝謝你這麼愛讀書,我們聽故事都享受得飄起來了。

(繪圖/林小杯)



Q7.
目前為止,對自己影響最大的閱讀經驗是什麼?

林小杯:《玫瑰的名字》。因為盛名,也因為被這書名強烈吸引而買了這本書。一開始,濃重的歷史感、宗教感,讓我怎樣都讀不下去。但有天決心直面它之後,竟就讓我跨過那個坎,時刻不想放下。到了最後一咪咪的厚度時,又不忍心就這樣看完。我才發現,我真的感受到閱讀的樂趣了。

Q8.喜歡閱讀哪一類的書?能否與讀者分享最近正在讀的書?

林小杯:小說,想像力強大的,但不是科幻。想像力強大不只是說內容,也包含敘事的方式。

最近在讀《複眼人》《時光列車》《我在礦山的童年》
玫瑰的名字:義大利文原版全新翻譯,艾可大師親自註解!【新譯本+註解本】

玫瑰的名字:義大利文原版全新翻譯,艾可大師親自註解!【新譯本+註解本】

複眼人

複眼人

時光列車

時光列車

我在礦山的童年

我在礦山的童年

Q9.接下來有什麼創作計畫?任何想挑戰的主題?

林小杯:當然是繪本,有故事的、有童詩的。想挑戰我只寫文字,請他人配圖的書。也想挑戰用輕鬆的方式說嚴肅主題的書。


★本月讀書日(12/27)圖書雜誌MOOK消費滿699折5%!看更多本月「讀書日」推薦


回文章列表

上下則文章

回文章列表