展開選單

網站服務選單

頁面路徑列表

子選單列表

人物專訪

平地看衝刺,爬坡看戰略。在歐洲,夏天就是環法賽──專訪漫畫家楊.柯萊尼《夏日車魂》

  • 字級


(攝影/汪正翔)荷蘭漫畫家Jan Cleijne(攝影/汪正翔)


盛夏七月剛過,一年一度的環法自行車賽(Le Tour de France)也甫落幕不久。今年荷蘭圖像創作者楊.柯萊尼(Jan Cleijne)的夏天是特別的,他不再像往常那樣蹲踞在家,守著電視看環法賽實況直播,而是帶著他的第一部圖像小說《夏日車魂:環法賽百年傳奇》來到台灣,透過他詩意的詮釋,向島嶼讀者講述一段一段賽程裡的傳奇,近距離分享這場歷史悠久的單車賽事。

環法賽於1903年由運動專業報《L'auto》總編輯亨利.德孔吉(Henri Desgrange)提出舉辦,迄今114年。從首屆僅在法國境內2000多公里的賽程,擴張至鄰近的義大利、西班牙、荷蘭、比利時,甚至英國,如今平均賽程往往超過3500公里,是歐洲每年的夏日盛事。眾多頂尖車手齊聚一堂,在平地爭速度,在山路拚耐力,人人都渴望穿上環法賽最經典的象徵、也是單車界最高榮耀的黃色車衫(Maillot Jaune / Yellow Jersey),成為一馬當先的閃亮之星。


(圖/《夏日車魂》內頁)


夏日車魂:環法賽百年傳奇

夏日車魂:環法賽百年傳奇

對楊.柯萊尼來說,環法賽不只是一場打破歐陸國界的單車競賽,更有著他深刻的家庭記憶。「我幾乎是跟著環法賽長大的。」即使地理上荷蘭與法國還隔了個比利時,但繼1968年之後,荷蘭選手在1980年再度奪冠,荷蘭自此陷入一片環法狂潮。楊.柯萊尼的父親帶他出去騎單車,讓他成了單車迷;每年大半個七月,父子倆還會一起坐在電視機前看轉播,他的單車經驗就此開始轉動。「對歐洲人而言,夏天就是環法賽。它是非常經典的比賽,更讓我和父親產生連結。」這也成了他創作《夏日車魂:環法賽百年傳奇》的動機。

歐洲除了環法賽,還有環西賽、環義賽,楊.柯萊尼所在的荷蘭也有環荷賽,只是,怎樣都比不上環法賽。單車迷對它的狂熱程度,或許不如足球迷之於世界盃,但總有些花招百出的趣味──除了參賽選手來自世界各地,各國都會積極地為自己的選手加油;法國周邊國家,由於非常期盼被劃入比賽路程(特別是成為起點站或終點站),便會沿線製作大型單車主題的裝置藝術,吸引空拍機注意,藉以宣示自己對環法賽的熱情支持。


(圖/《夏日車魂》內頁)


「更重要的,環法賽是唯一不需要買票就可以欣賞的國際型賽事。」只要前往賽程路段,耐心等待,就能以觸手可及的距離,親眼見到心目中的單車英雄為榮耀拚搏的一刻。「甚至某些比賽路段就設在你家門前,你只需要把桌椅搬到庭院,拎些酒,就能好整以暇地等著選手經過,」這些都是環法賽始終令人引頸期盼的原因。「它很親民,沒有界線。不分貧富誰都能去看。」楊.柯萊尼說。

環法賽環到阿姆斯特丹那一年,楊.柯萊尼的父親也帶著他共襄盛舉。「我們一大群人守在路邊,又吵又嚷,等了非常非常久。終於有人開始大叫:他們來了他們來了他們來了!喧鬧聲還沒完,『咻!』一下,選手們就騎過去了。就這樣。」平常看電視沒什麼速度感,一到現場,車手實際車速之快,讓他大開眼界,「那不是一般人跟得上的。」

(攝影/汪正翔)(攝影/汪正翔)


平地看衝刺的爽度,爬坡看戰略的運用,楊.柯萊尼告訴我們,山路通常會有更多車迷圍觀,「1940年代左右,義大利觀眾還曾經在上坡路段『助義大利選手一臂之力』,推選手一把。」這不是違反規則嗎?他聳聳肩,「那個年代還沒有SNG車或直昇機即時轉播,規則也只是規則。」即使到了現在,還是有人會這麼做,「他們就當成是為選手打氣,一邊大喊『加油啊!』一邊順勢一推。你也很難說他們怎麼樣。」這些細節,都為這場廝殺戰役添不少人情趣味。

身為荷蘭漫畫家,為何以環法賽這個非常法國的內容為主題?「我認為歐洲是一個共同體,加上環法賽是國際賽事,是全歐洲引以為傲的標誌,已經不只是法國了。」為了以更客觀的眼光選材,楊.柯萊尼讓自己試著用法國人的方式思考、發問,以進一步掌握法國人的感受。「我也想過法國讀者會問我為什麼做這本書?我會回答:因為我熱愛環法賽,我熱愛法國、熱愛單車。」

正因為環法賽歷史悠長、有太多值得收錄的傳奇與軼聞,楊.柯萊尼為《夏日車魂:環法賽百年傳奇》挑選的10個故事,就更顯舉足輕重。「很多荷蘭記者問我為什麼沒有著墨第一位贏得環法賽的荷蘭選手楊.揚森(Jan Janssen)?他當然很重要,但這是一部詮釋環法賽百年史的創作,我必須做出很多抉擇。與其讚頌某位車手、表彰某件光榮事蹟,我更希望讓這本書擁有國際化的面向。

(攝影/汪正翔)
(攝影/汪正翔)


他捨棄許多一時一地的榮耀時刻、英雄人物,甚至不惜揭示使用禁藥的黑歷史。他的偶像、環法賽七冠王藍斯.阿姆斯壯(Lance Armstrong)在2013年坦承自己的冠軍都是藉助禁藥之力,新聞一出,傳奇車手一夜之間從天堂墮入地獄,楊.柯萊尼也將原本畫好、關於阿姆斯壯的20幾頁草稿棄而不用。「比起冠軍,我更在意那些屢敗屢戰的第二名;比起讚揚典範,我更在意整本書的節奏,以及如何讓讀者將焦點放在環法賽的時代演進上。

其實我想說的不只是一場單車賽事,更是它透露出的人生觀。騎單車,就像在生活中遭遇困境,為了目標,無論如何你就是必須盡力前行。」他笑稱每當自己騎上一段陡峭的坡道,半途總會自問:幹嘛把自己搞這麼累?但只要撐過去,攻頂的喜悅會讓他忘記起痛苦。「生命的珍貴在於突破艱難的困境。人生不是只有歡笑快樂的時刻,唯有理解那些黑暗和沉重,才更能感受生命的喜悅。」楊.柯萊尼說。

(攝影/汪正翔)(攝影/汪正翔)


   延伸閱讀  

單車誌 :2017 環法大賽

單車誌 :2017 環法大賽

是誰在造神 DVD(The Program)

是誰在造神 DVD(The Program)

自行車騎乘解剖書:圖解騎乘的肌力、速度及耐力

自行車騎乘解剖書:圖解騎乘的肌力、速度及耐力

一生的自行車計畫(修訂版)

一生的自行車計畫(修訂版)

徹底看懂自行車功率訓練數據:透過功率計與WKO的監控和分析,提升騎乘實力

徹底看懂自行車功率訓練數據:透過功率計與WKO的監控和分析,提升騎乘實力





回文章列表

上下則文章

回文章列表