展開選單

網站服務選單

頁面路徑列表

子選單列表

人物專訪

從3374位支持者開始的動畫革命──專訪《謝謝你,在世界的角落找到我》製片真木太郎

  • 字級

《謝謝你,在世界的角落找到我》製片,GENCO動畫公司負責人真木太郎《謝謝你,在世界的角落找到我》製片,GENCO動畫公司負責人真木太郎。(攝影/黃奕凱)


2015年3月9日,日本最大群募網站Makuake上,出現一項最後跌破眾人眼鏡的募資:《謝謝你,在世界的角落找到我》(以下簡稱「世界角落」)這部動畫,開跑第一天便募集了750萬日幣,在短短的8天內即達到原本設定的目標2000萬日幣;及至5月29日募資結束時,一共吸引了將近4000萬日幣的資金、3374位支持者。不僅集資人數在日本創下歷史新高,總金額也遠遠超過其他電影募資計畫。

謝謝你,在這世界的一隅找到我(電影原著套書)

謝謝你,在這世界的一隅找到我(電影原著套書)

這部動畫來自河野史代於2007年至 2009年連載的《謝謝你,在這世界的一隅找到我》(この世界の片隅に),在此之前除了漫畫,也於2011年由日本電視台改編為「終戰紀念特別劇」。然而,即使前兩者皆獲得相當程度的好評,當《新子與千年魔法》導演片渕須直,與企劃《跳躍吧!時空少女》的製作人丸山正雄,兩人企圖將這部作品動畫化時,卻有近三年時間遲遲無法找到願意挹注的資金。及至丸山在2013年找上曾製作《千年女優》《東京教父》《交響情人夢》《蜂蜜幸運草》的動畫企劃公司「GENCO」負責人真木太郎加入,一切才初現曙光。

在丸山先生聯絡我之前,我完全沒有看過這部作品,對片渕導演也只知其名。但對他們打算製作『世界角落』的動畫則是早有耳聞的。」動畫圈子很小,什麼人、什麼動向,甚至誰為何而來,彼此都略有預想。「於是在見面之前我就自己先做了點功課,找了片渕導演前一部作品《新子與千年魔法》DVD來看。」

不看便罷,一看,真木太郎竟然對著片渕的動畫哭了。「不是情節讓我難過。故事本身當然有很催淚的要素,但是是片渕導演讓整部作品得以具備這樣的力量。」他從前作看見片渕須直無庸置疑的創作力,加上片渕提供新作的企劃與分鏡圖,更從中確認了其踏實的執行力,「製片是影劇的幕後推手。製片唯一的使命,無非是為有潛力的導演提供能夠自由創作的安穩環境、讓作品被更多人看見。」真木預感片渕可以闖出一番大事業,「這讓我非常想要為他完成這件事情。」於是他就決定參加了。

(攝影/黃奕凱)(攝影/黃奕凱)

話雖如此,錢上哪找還是一個問題。「『世界角落』之所以一直找不到資金,是因為它完全違反了動畫法則。」一般提到動畫,眾人印象無非落入奇境、科幻、魔法等超寫實題材,沒有個什麼飛來飛去或炸來炸去,大抵上很難吸引觀眾目光,談個戀愛也要來點穿越時空的非日常。「這部動畫既不超現實,還寫實到簡直跟紀錄片一樣,故事又著眼在70年前的平凡主婦生活上,業界第一個判斷都是『這成不了一門生意』,接著的疑問是『誰會看這部片?』」看不出回本的可能、找不到目標觀眾所在,就現實層面來說,自然沒有人願意投資。

1945年前後,愛畫畫、愛幻想的廣島少女浦野鈴,嫁到距家鄉20公里遠的軍港吳市,在戰爭時期努力生活。動畫版延續河野史代原作的淡筆寫意風格,以接近紀錄片的方式細細呈現在歷史洪流背景中,一個小人物在適應新生活、新身分的日常剪影。(劇照/前景娛樂提供)


但片渕的功力給了真木長足的信心。「的確,『世界角落』在類型上是很薄弱的,客群也是模糊的。那,既然無法分類,我們就賭它的『完成度』;既然沒有特定客群,我們就相信它的完成度能夠高到面對所有人吧。

這是相當大的賭注,尤其在這電影產業趨向「打安全牌」的現在,沒有一眼就能賣錢的哏,誰都不想冒險。「但大家都打安全牌的結果,就是每一部片都愈來愈像,觀眾看膩了,自然心有不滿。」對真木來說,真正的決勝點,在於找到觀眾無法被滿足的那一塊

為了找資金,真木必須找到一群強力的支持者。既然業界態度保留,而作品終究還是要面對大眾,那不如直接對群眾喊話。2011年起,日本興起群眾募資風潮,2015年時雖不致狂熱,但真木抓住了這個可能;而集資過程與最後結果——那來自3374人、每人至少一萬日幣的投入,不僅出乎所有人意料,更成了「世界角落」最無可撼動的基礎力量,讓真木得以找到後續資金,完成整部作品。

《謝謝你,在世界的角落找到我》群募頁面。《謝謝你,在世界的角落找到我》群募頁面,支持者包括河野史代原作的粉絲、片渕須直導演的粉絲等,
他們對作品內容的信任和期待,為此片奠定了堅實的起點。


3374人是一個堅實的起點,媒體試片的反應更為真木注了一劑強心針。
「通常來看試片的記者,因為都是『為了工作而來』的,所以看片時大家都是面無表情、拚命做筆記,回去好寫分析。」然而「世界角落」的溫柔觸動,不僅融化了媒體記者們的工作目的,剝下了評論的冷漠外衣,每次放映結束,更響起滿室掌聲,這前所未見的狀況讓真木相當驚奇。「而且寫出來的報導,不再是公式化的電影介紹,反而更接近個人心得分享。這部動畫無形中讓他們都回到觀眾的位置,以個人的身分在享受一部電影。」凡此種種,都是「世界角落」平實中的魔力;正式上映後,從票房到獎項,更無一不是日本動畫奇蹟。


(攝影/黃奕凱)


真木更提及2016年日本電影界的一個有趣的現象:《正宗哥吉拉》、《你的名字》和「世界角落」,這三部相互間隔兩個月上映的影片,起先業界都不怎麼看好,卻都靠導演風格與映後口碑大賣。「這顯示出多數觀眾對『被預設我該接收什麼樣的內容』已經累積了一定程度的不滿。

太多影片安於盛大宣傳帶來的票房,忽略了影片本身的內容。「在這個世代,觀眾需要、也能夠與業界有更直接的互動,社群網站正是最大的媒介。能夠打破業界的安全牌習性,我想是『世界角落』最令人高興的地方。」真木表示,現在的日本,對動畫長片再度來到一個比較和善的時代,而「世界角落」所揭起的,無非是一場從3374位支持者開始的動畫革命。

(口譯/張克柔)



《謝謝你,在世界的角落找到我》電影預告

7月28日正式上映,電影預售票➧➧➧

《謝謝你,在世界的角落找到我》電影預售票

《謝謝你,在世界的角落找到我》電影預售票

繼《龍貓》後,動畫電影再度勇奪旬報日本電影年度十大佳片第一
每日映畫大獎:日本電影優秀賞、大藤信郎賞
日本藍絲帶獎:最佳導演
《電影旬報》:2016最佳日本電影第一名、最佳導演+讀者票選最佳電影第一名、最佳導演
《東京體育報》電影大獎:作品賞
日本電影學院獎:最優秀動畫作品賞
日本票房超越26億日圓、200萬入場人次 連續15週登上日本票房前10位
日本權威媒體「filmarks」與「Pia映畫生活」2016年度電影滿意度第一名


 ▼▼延伸推薦▼▼

➧戰爭不能遺忘,《赤腳阿元》掀開記憶傷疤──專訪日本漫畫家中澤啓治遺孀

回文章列表

上下則文章

回文章列表