展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

本月精選

【遊走日本】04|體驗群山環抱與粉紅色咖哩飯──戰國史作家胡煒權的山形日和

  • 字級


位於山形的出羽三山之一:羽黒山的山中道路(圖/wiki


在日本長達兩千多年的歷史中,這個由四座大島和無數小島組合而成的國家曾經分崩離析,以多達六十多個行政區域分別擁有各自的風土民情,其間相異之大影響迄今,仍對現代日本造成深厚的影響,也讓今日日本的地區性旅遊染上強烈的地方色彩。

本系列企劃的目的,在透過民俗學者、歷史學者以及戰國迷的眼光,參照主題書籍,伴隨讀者不只走近日本的觀光都心,更能走入地方的歷史文化核心。



許多人對於日本戰國的愛,似乎總是始於織田信長

明智光秀與本能寺之變

明智光秀與本能寺之變

胡煒權是香港人,中學讀了老師推薦的歷史小說《織田信長》,便對那個時代產生深厚興趣,尤其是織田信長被家臣暗殺的故事,但當時坊間的相關書籍資訊不多,雖有日語資料,也是各有各說。他在2007年獲得日本文部科學省國費留學金,2010取得廣島大學碩士,現為日本國立一橋大學博士生,專攻日本戰國史,他想著藉由書寫,來訓練自身的治史能力,而他的新書《明智光秀與本能寺之變》,乍看書名少了他鍾愛的信長,但其實信長與敵人都在本能寺裡頭。

「我認為書寫歷史及歷史人物的傳記有些微妙的不同。前者要忠於事實,但由於歷史資料往往是零碎的,真假資料混在,很多時候只能推理。那時就要提醒自己點到即止,不要加入太多個人的武斷。」他解釋,「人物傳記方面,由於都是圍繞著人物,很容易陷入越寫視野越狹窄、將人物無限放大的問題,我書寫明智光秀傳記部分時也有這種體驗,所以試圖引入其他人評價光秀的史料來平衡,希望寫出一個立體、真性情的光秀。」

從明智光秀的經驗出發,他想找出不同角度的歷史,繼續撰寫具爭議性人物的傳記,另一方面,也想著手寫一部給中文世界的戰國通史。「這種書籍在對岸也有不少,但我覺得有些過於通俗,或帶有一點大國看小國歷史的態度,我是希望能以『理解鄰居的歷史』的方式,不卑不亢的讓中文讀者了解當時的日本人是怎樣生存的,又怎樣影響後來的日本及東亞。

《明智光秀與本能寺之變》作者胡煒權

胡煒權的研究經常要到日本的小城市考察,他喜歡到郊外的田間漫步,從移動就是旅途的起點,他不搭新幹線,總是坐各站停靠的電車,沿途欣賞風景,也喜歡在車廂內跟其他乘客聊天,打探在地人才知道的景點和美食,對他而言,這是最享受的旅行方式。

「在外國人眼中,山形縣的魅力似乎遠不及旁邊的仙台,但我個人覺得,因為山形分為三個部分(村山最上庄內),且各有特色——村山的歷史與精神信仰,最上的自然田野風光,庄內的海港與高山。一個縣能給我三種不同的感受,這是日本少見的。」由於研究專業關係,胡煒權對當地的山岳信仰也十分有興趣,他說,「山形顧名思義,被群山環抱,靈山處處,昔日登上出羽三山朝日岳時,那種與自然、信仰融合的感動是很難形容的。」

而他所喜愛的旅遊景點,除了台灣人熟悉的銀山溫泉藏王樹冰上杉神社、出羽三山,他尤其推薦山形城,那是當地出名的賞櫻名勝,每年初秋九月到山形市旁的馬見崎川畔還會舉辦一年一度的煮芋頭大會,是融入山形人生活的最佳活動。「另外還有東根市的櫻桃、梨子園都很出名,不說不知,山形的梨子Lafrance可是日本數一數二的,還有用櫻桃做的粉紅色咖哩飯!」

銀山溫泉(圖/日本觀光局

藏王樹冰(圖/日本觀光局

山形城是知名賞櫻勝地(圖/tenki.jp



在山形市旁的馬見崎川畔一年一度舉辦煮芋頭大會(圖/芋煮會官網


至於庄內,則適合影迷朝聖,例如《神劍闖江湖》電影版就在「庄內映畫村」拍攝,電影《送行者》中本木雅弘拉大提琴的那座山,則是有名的鳥海山。鄰近的酒田市還保存幕末明治時代的建築群,而開湯已有千年歷史的溫海溫泉,則可以在多日的遊覽行程中,做為放鬆身心的完美句點。

電影《送行者》於鳥海山取景(圖/酒田観光物産協会


以鄰人的角度做研究,胡煒權認為,日本做為兩岸三地的鄰居,占據東亞歷史的重要地位。雖說吸引眾多華人學者研究日本,但大多數的研究都集中在與中台相關的部分,而沒有全方位地研究日本整體的歷史發展,於是他決定研究日本歷史中最具個性及特色的戰國時代,了解日本人的世界。在他的觀察下,台灣與日本在近代歷史上有著深厚的關係,縱然制度不同,但雙方的社會都面臨共通的問題,例如少子化、人口老化、人口往都市集中等。他認為兩地可以多作交流,尤其在觀光的推廣方面,可以參考日本的行銷模式,推動地方觀光。


  延伸閱讀 
【遊走日本】01|絕不錯過的旅行彩蛋!──民俗學者蔡亦竹的京都散策
【遊走日本】02|跟著明治維新去旅行──日本史作家洪維揚的重返薩摩

【遊走日本】03|搭上大河劇順風車──重度戰國迷月翔的甲州漫遊

盜國物語:天下布武織田信長(上、下)

盜國物語:天下布武織田信長(上、下)

亂世梟雄──織田信長

亂世梟雄──織田信長

揭開本能寺之變400年謎團:顛覆勝者的史觀 重新解讀一夕改變日本歷史軌跡的軍事政變

揭開本能寺之變400年謎團:顛覆勝者的史觀 重新解讀一夕改變日本歷史軌跡的軍事政變

信長的主廚 1

信長的主廚 1

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

不管愛來了還是離開,你都需要一帖愛的處方籤

愛的處方籤:煩躁時用家事撫慰,失戀了就看電影療傷,對情人說肉麻的情話,一起做愛情的無賴

1716 1